Selasa, 25 Mei 2021

Covid UK: Councils in variant hotspots say there are no lockdowns - Metro.co.uk

India Covid variant hotspots
New government advice said people should not travel in and out of eight hotspot areas (Picture: Getty)

The government has backtracked on its advice for people in Covid hotspots not to travel following outcry from local leaders and widespread confusion.

Ministers were accused of imposing ‘lockdowns by the backdoor’ after the Gov.uk website quietly changed its guidance for people living in the areas worst hit by the Indian strain.

New advice shared on Friday warned people against travelling in and out of Bolton, Blackburn with Darwen, Kirklees, Bedford, Burnley, Leicester, Hounslow and North Tyneside.

However, the changes were not publicised or communicated to local public health teams or councils, meaning it went unnoticed for days.

After outcry from local leaders on Tuesday, Downing Street said it would updated its advice to make it clear it is not imposing legally-binding local restrictions.

The update came after a joint statement from public health bosses in the eight areas affected told local residents the guidance could be ignored.

The statement said: ‘Following the national coverage of recently revised guidance we have met with national officials and confirmed there are no restrictions on travel in or out of each of our areas: There are no local lockdowns.’

Coronavirus signage in Bolton town centre, one of the areas of the UK where the Covid variant first identified in India is spreading fastest. Picture date: Tuesday May 25, 2021. PA Photo. The Government has advised against all but essential travel and meeting indoors in eight areas of England where the variant is spreading fastest - Bedford, Blackburn with Darwen, Burnley, North Tyneside, Bolton, Leicester, Kirklees and the London borough of Hounslow. See PA story HEALTH Coronavirus. Photo credit should read: Peter Byrne/PA Wire
Health chiefs say there are no restrictions on travel in or out of each of our areas: (Picture: PA)

In areas where the Indian variant is spreading, they said they are ‘working together to boost testing and vaccination and to support self-isolation’.

‘There are sensible public health precautions people can take as individuals in line with the sorts of advice we have all been following throughout the pandemic,’ they added.

Shortly afterwards, The Department of Health and Social Care said guidance for the eight Covid-19 Indian variant hotspots is to be updated to ‘make it clearer’ it is only guidance and not law.

The government also changed the wording to say people in those areas should ‘minimise’ travel instead of ‘avoid’ travel.

A statement released on Tuesday evening said: ‘We will be updating the guidance for areas where the new COVID-19 variant is spreading to make it clearer we are not imposing local restrictions.

‘Instead, we are providing advice on the additional precautions people can take to protect themselves and others in those areas where the new variant is prevalent.

‘This includes, wherever possible, trying to meet outdoors rather than indoors, keeping 2 metres apart from anyone you don’t live with and minimising travel in and out the area.

‘These are not new regulations but they are some of the ways everyone can help bring the variant under control in their local area.’

The eight Indian Covid variant hotspots where people are being told to avoid travel Metro Graphic
The eight Indian Covid variant hotspots where people were told to avoid travel

Earlier, vaccines minister Nadhim Zahawi told the Commons people in those areas should avoid travelling in or out of those areas unless necessary, for work or education.

This was in line with the changes on the government’s website which said: ‘In the areas listed… wherever possible, you should try to meet outside rather than inside where possible; keep 2 metres apart from people that you don’t live with (unless you have formed a support bubble with them), this includes friends and family you don’t live with; avoid travelling in and out of affected areas unless it is essential, for example for work (if you cannot work from home) or education.’

Downing Street had argued that the recommendations to the hotspot areas were first issued on May 14 – when Boris Johnson urged people to be ‘extra cautious’ – before being ‘formally’ published online on Friday.

No10 tried to play down the row by stressing that the guidance was ‘not statutory’ and that the government wanted to encourage the public ‘to exercise their good judgement’, rather than issuing ‘top-down edicts’.

But Tory and Labour politicians condemned the chaos caused by the update, which they first heard about from local journalists who spotted them on the government website. 

Andy Burnham, the mayor of Greater Manchester, said it was a ‘fairly major communications error’ which had caused ‘huge amounts of confusion’.

Dominic Harrison, the director of public health for Blackburn with Darwen council, said he was ‘astonished’ they had not been informed while Labour MP for Bolton South East, Yasmin Quereshi, said she was ‘gobsmacked’ by the oversight.

Meanwhile shadow health secretary Jonathan Ashworth accused the government of imposing ‘local lockdowns by stealth, by the back door’.

At a press conference with other local leaders this afternoon, the Tory leader of Bolton Council David Greenhalgh said ministers had now clarified that there are no regional restrictions. 

He said: ‘As long as they follow the guidance I don’t believe residents in Bolton should be cancelling holidays.’

Officials in Leicester council also weighed in to urge residents to ignore the advice.

A council statement said: ‘We don’t have any evidence as to why people or businesses in Leicester should not continue to follow the existing national guidance.’

Get in touch with our news team by emailing us at webnews@metro.co.uk.

For more stories like this, check our news page.

Adblock test (Why?)


https://news.google.com/__i/rss/rd/articles/CBMiaWh0dHBzOi8vbWV0cm8uY28udWsvMjAyMS8wNS8yNS9jb3ZpZC11ay1jb3VuY2lscy1pbi12YXJpYW50LWhvdHNwb3RzLXNheS10aGVyZS1hcmUtbm8tbG9ja2Rvd25zLTE0NjQ0OTUwL9IBbWh0dHBzOi8vbWV0cm8uY28udWsvMjAyMS8wNS8yNS9jb3ZpZC11ay1jb3VuY2lscy1pbi12YXJpYW50LWhvdHNwb3RzLXNheS10aGVyZS1hcmUtbm8tbG9ja2Rvd25zLTE0NjQ0OTUwL2FtcC8?oc=5

2021-05-25 17:49:00Z
52781619741339

Tidak ada komentar:

Posting Komentar