Sabtu, 01 Januari 2022

New Year Honours 2022: Wales' Covid heroes recognised - BBC News

This video can not be played

To play this video you need to enable JavaScript in your browser.

Doctors, campaigners and a supermarket worker have been recognised in the New Year Honours for their roles supporting Wales through the pandemic.

Wales' Chief Medical Officer (CMO) Dr Frank Atherton said he was "thrilled" to be knighted.

Dr Bnar Talabani from Cardiff has been appointed MBE after combatting vaccine myths on TikTok.

Supermarket worker Joan Scott from Gwynedd said she was "so emotional" to be honoured for supporting customers.

The 55-year-old from Morfa Nefyn is a community champion at Asda in Pwllheli and has been awarded a British Empire Medal (BEM) for services to the community.

Known locally as Jo Asda, through the pandemic she has worked as a safety marshal for the supermarket where she greets customers, hands out personal protective equipment (PPE) and made sure everyone had access to what they needed.

Joan Scott
Joan Scott

Over the past 17 months she has also awarded more than £8,600 in Asda Foundation grants to groups and handed out more than £4,500 worth of donations of essential products to 145 groups.

She said after wrestling the letter from her dog, she spotted it was marked "On Her Majesty's Service" and thought it was a speeding ticket or jury summons.

"I opened it and it was it was an honours and I was over the moon, I burst into tears, it's just the most bizarre experience I've had, such lovely news," she said.

Jo Scott at work
Joan Scott

She said she could not wait to tell her grandchildren and wished her parents were alive to share the experience.

"It's so emotional, it's just overwhelming - the joy that I feel from this because somebody has taken the time to nominate me," she said.

"I'm so proud of my colleagues because we've all been through so, so much together so this honour is for them as well."

Dr Bnar Talabani
Dr Bnar Talabani

'Incredibly grateful'

Dr Talabani is a kidney and transplant medical specialist at Cardiff's University Hospital of Wales.

She has become a Member of the Order of the British Empire (MBE) for services to the NHS and the accessibility of the Covid vaccination to ethnic minority communities in Wales.

The 32-year-old is an Iraqi-born Kurdish refugee who moved to the UK in 1998.

Dr Talabani on her graduation day
Family photo

As well as her work with Team Halo to dispel the misinformation surrounding the vaccine, she has worked to help Public Health Wales understand the ethnic breakdown of vaccine uptake by conducting multiple surveys to generate good quality data from ethic communities.

She also helped support the vaccine programme in mosque vaccination pop up centres across south Wales.

"It was and it still is a complete shock. I'm so grateful for the recognition but I also know there's so many others that I've worked with who also deserve that recognition," she said.

"It is difficult to put into words because my family has sacrificed so much to be able to bring us to safety and we've been so incredibly fortunate, not just to be given a home in the UK but to be given opportunities through education.

She said there was a "lot of anti refugee and anti asylum seeker sentiment" spreading on social media, adding: "That's a real shame because when you give someone who has lost everything a home and opportunity they will spend the rest of their life repaying that kindness back.

"I'm also incredibly grateful that I've had the opportunity to do that."

Dr Frank Atherton
Welsh Government

'Really delighted'

Dr Atherton will become a Sir after being knighted for services to public health after he "significantly shaped the distinctive approaches taken in Wales to protect the Welsh population".

"He has, by necessity and with credibility, stepped well beyond the normal boundaries of the Chief Medical Officer role in responding to this global event," the honours committee said.

The former GP, who took up the role of CMO of Wales in 2016 following an extensive career in public health, said he was "absolutely thrilled and really delighted".

"I'm so proud of all my colleagues across Wales and the wider UK... we feel we're in the right place at the right time to try and make a difference."

He said his increased profile following his regular televised briefings during the pandemic had sometimes felt odd but it was "quite nice when people sometimes come up to you in the street to say thank you".

Two others being honoured for their work during the pandemic are campaigner Joshua Reeves and fundraiser Gerald Stanley Beaumont - both are being awarded BEMs for services to people with disabilities.

Mr Reeves, 24, from Cardiff, received the award after highlighting the impact of the pandemic on disabled people by sharing his daily video diaries on social media.

Mr Beaumont, 62, from Usk, Monmouthshire, is a prolific fundraiser and at the start of the pandemic transported PPE supplies, at times through the night, between residential homes across Wales and lifted the spirits of residents and care staff by baking cookies.

Who else is being honoured?

Damehoods are being handed to chief executive of the UK Health Security Agency Jenny Harries, from Monmouthshire, the UK ambassador to France Menna Rawlings and Julie Lydon, the former vice-chancellor of the University of South Wales.

Lauren Price
Getty Images

In the world of sport, sailor Hannah Mills, athlete Aled Sion Davies and boccia player David Smith have been appointed OBEs.

Boxer Lauren Price and fellow Tokyo 2020 gold medallists Matthew Richards, Calum Jarvis, Laura Sugar and Jim Roberts have all become MBEs.

Timothy Walkden-Williams
Timothy Walkden-Williams

Timothy Walkden-Williams has been appointed MBE for services to business and his community in Prestatyn, Denbighshire.

He opened his first shop, selling designer menswear, on Prestatyn High Street in 1973 then, 20 years ago, created the Prestatyn Classic Car Show, which attracts thousands of people every year.

"I can't believe it to be honest with you, it was quite a surprise when I opened the envelope, I had to read it a couple of times to believe what had happened," he said.

Desmond Lally at the top of Pen y Fan
Desmond Lally

Mortgage broker Des Lally from Brecon, Powys, said he was "extremely humbled" to be appointed BEM after single-handedly raising £85,000 for cancer and armed forces charities.

He said: "Mum and dad have both had three different types of cancer between them and dad spent 26 years the armed forces, so I just wanted to give a bit back to those two organisations and ensure they can continue to help people."

Alison Williams
Family photo

Head teacher at Craigfelen Primary School in Swansea, Alison Williams, has been appointed MBE for her services to education and the community.

In 2018, the school received an excellent Estyn inspection report and she was asked to write two best practice guides.

She was also praised for helping to fund a community park, allotment, garden, skate ramp and holiday clubs and setting up a community cafe.

"My passion is to be inclusive, to make sure every child has a chance," she said.

"It's unbelievable really... it is quite humbling because I honestly do just feel I've been doing my job."

Alison Williams
Alison Williams

Adblock test (Why?)


https://news.google.com/__i/rss/rd/articles/CBMiLGh0dHBzOi8vd3d3LmJiYy5jby51ay9uZXdzL3VrLXdhbGVzLTU5ODI5MDMw0gEA?oc=5

2022-01-01 07:03:22Z
1237346164

Jumat, 31 Desember 2021

Warmest New Year's Eve recorded in Somerset ushers in 2022 - BBC News

Somerset Glastonbury Tor
Getty Images

Britain has seen its hottest New Year's Eve ever with temperatures reaching 15.8C (60.4F) in the west of England, the Met Office has said.

The previous record of 14.8C (58.6F) in Colwyn Bay, Wales, in 2011 was toppled this afternoon in Somerset.

Temperatures will continue to rise across England before dropping at night as the UK rings in 2022.

Areas of southern and eastern England including the West Country and London will see the mildest weather.

The Met Office said the extremely mild spell was driven by a flow of warm, moist air from the Canary Islands.

The BBC is not responsible for the content of external sites.View original tweet on Twitter

Met Office spokesperson Stephen Dixon said the first reading taken at Ryehill in East Yorkshire at 11:00 GMT had "provisionally broken the New Year's Eve record".

"Our station at Ryehill, a small village in East Yorkshire has recorded 14.9C (58.8F) today, which tops the previous record of 14.8C (58.6F)."

That figure has since risen to 15.8C (60.4F) and was last recorded at the Met Office's station in Merryfield in southwest Somerset.

The Met Office said the weather was forecast to get cooler from Tuesday, potentially bringing wintry showers and frosts.

2px presentational grey line
Analysis box by Roger Harrabin, Environment analyst

Forget your fleece and coat - it's liberating to take a pleasant New Year's Eve stroll in just your T-shirt.

But it doesn't bode well for the future.

The Met Office say the UK's record temperatures have all been elevated by manmade climate change which has raised temperatures globally by 1.1C.

Cold records are still being broken, as in the Beast from the East storm in 2018.

But the Met Office say warm weather records are being broken nine times more frequently - a clear sign of an over-heating planet.

The winter wildfires in Colorado are even arguably more alarming than unseasonal warmth in the UK.

It's too soon to say what role human-driven climate change may have played in the disaster - but it's the latest episode of regular weather patterns being disrupted.

Meanwhile, different regions of Alaska are experiencing record high and low temperatures at the same time.

Climate scientists warn that we can expect many more extremes as the planet continues to heat. And attempts to reduce emissions have been undermined by several factors, including President Biden's struggle with climate policies in the USA.

2px presentational grey line

The highest UK daytime temperature recorded on New Year's Day is 15.6C (60F) in Bude, Cornwall, in 1916.

Met Office chief forecaster Steve Ramsdale said: "The current weather pattern is bringing extremely mild conditions to the UK - perhaps reaching around 16.0C (60.8F) in some parts.

"We also expect some very mild overnight temperatures as well with minimum temperature records being broken in places."

The Met Office added the warm spell has the potential to challenge records for New Year's Day, creating the unusual situation of one weather system perhaps breaking weather records for two days in separate calendar years.

2px presentational grey line

Follow BBC West on Facebook, Twitter and Instagram. Send your story ideas to: bristol@bbc.co.uk

Related Internet Links

The BBC is not responsible for the content of external sites.

Adblock test (Why?)


https://news.google.com/__i/rss/rd/articles/CBMiN2h0dHBzOi8vd3d3LmJiYy5jby51ay9uZXdzL3VrLWVuZ2xhbmQtc29tZXJzZXQtNTk4NDA4NzfSATtodHRwczovL3d3dy5iYmMuY28udWsvbmV3cy91ay1lbmdsYW5kLXNvbWVyc2V0LTU5ODQwODc3LmFtcA?oc=5

2021-12-31 16:16:37Z
1230866435

Cross-border Covid restrictions 'killing pub profits' - BBC News

Mark and Chelly Jones

A pub landlady says strict coronavirus restrictions in Wales had "killed" profits, as customers are expected to head across the border to England to celebrate New Year's Eve.

Restrictions are in place in Welsh pubs and restaurants, while clubs are shut.

Chelly Jones, of the Stanton House Inn in Chirk, Wrexham, said the pub was struggling because of the different restrictions.

People wanting to party only have to walk a mile into Shropshire, she said.

Groups of no more than six people can meet in pubs, cinemas and restaurants in Wales and the two metre social distancing rule has returned to public places.

First Minister Mark Drakeford has asked those planning a trip to England to "think consciously and carefully," before travelling.

The Bridge Inn, a short distance from Chirk but over the border in Shropshire, England, where there are no restrictions, said it was hoping to prevent a rush of customers from Wales by selling tickets to its New Year's Eve celebrations.

Pub worker Sian Roberts said locals had told her they were "worried" about the expected influx of customers from Wales.

Sian Roberts

Back in Chirk, just half a mile from the border, Mrs Jones, who runs the pub with husband Mark, said business over Christmas had been a "disaster".

"It's most definitely because of the different restrictions in England than in Wales," she said.

"There's a pub just across from us who are able to do whatever they want on New Year's Eve.

"We're in the middle of where they can party and we can't."

The Bridge Inn

Zoe Ellis, co-owner of Palm Cocktail Bar, in Chester, also close to the Welsh border, said she had seen a surge in bookings for New Year's Eve.

Speaking to BBC Radio Wales Breakfast, she said: "I think it's to be expected; of course people from Wales, Wrexham way are going to come over to Chester, they would do on a normal New Year's Eve, let alone how it is at the moment.

"I don't really think anyone's seeing it as a major issue. Everyone's still sticking to the guidelines where we are, so I think everyone's happy for people to come over - just try to be as sensible as possible, but really enjoy the new year."

Presentational grey line

Follow BBC West Midlands on Facebook, Twitter and Instagram. Send your story ideas to: newsonline.westmidlands@bbc.co.uk

Related Internet Links

The BBC is not responsible for the content of external sites.

Adblock test (Why?)


https://news.google.com/__i/rss/rd/articles/CBMiOWh0dHBzOi8vd3d3LmJiYy5jby51ay9uZXdzL3VrLWVuZ2xhbmQtc2hyb3BzaGlyZS01OTgzNTgzMNIBAA?oc=5

2021-12-31 11:44:26Z
1231549977

Milton Keynes NHS Covid test centre theft investigated - BBC News

Image of a woman
Thames Valley Police

Police are trying to trace a woman in connection with a theft at an NHS test and trace centre during an anti-vaccination protest.

Dozens of protesters entered the site in Milton Keynes on Wednesday.

Thames Valley Police said during the incident "an individual was seen to take equipment".

A CCTV image has been issued of a woman officers believe may have information about what happened and who they would like to speak to.

Police are still investigating Wednesday's incident and no arrests have yet been made.

Ch Insp Graham Hadley said: "We are carrying out a thorough investigation into the protest.

"As part of our inquiries, we believe the woman pictured may have information that could help our investigation."

He also appealed for anyone who witnessed the protest or had footage of the incident to contact police.

Banners for a test and trace centre
Getty Images

Videos of the anti-vaccination protest showed the marchers throwing traffic cones towards a marquee set up to administer tests at the NHS centre, and knocking down signs.

Abuse was also shouted at staff by some of the protesters.

On Thursday, Home Secretary Priti Patel said on Twitter: "It is completely unacceptable that conspiracy theorists are intimidating and harassing those administering tests or delivering the life-saving vaccine programme."

Health Secretary Sajid Javid also condemned the protest, saying: "This kind of vile behaviour is unacceptable."

The protests happened on the day Prime Minister Boris Johnson visited a vaccination centre in Milton Keynes, and encouraged people to get a booster jab.

Marchers also entered the lobby of Milton Keynes Theatre during a pantomime on Wednesday afternoon.

Writing on social media, a spokesman for the theatre said "a group of protestors forced their way into the venue's foyer before being escorted out of the building by the police".

"Although we respect the right to choose whether to have a vaccination, we rebuke the actions taken today that saw our staff and patrons frightened and assaulted," he said.

presentational grey line

Find BBC News: East of England on Facebook, Instagram and Twitter. If you have a story suggestion email eastofenglandnews@bbc.co.uk

Related Internet Links

The BBC is not responsible for the content of external sites.

Adblock test (Why?)


https://news.google.com/__i/rss/rd/articles/CBMiP2h0dHBzOi8vd3d3LmJiYy5jby51ay9uZXdzL3VrLWVuZ2xhbmQtYmVkcy1idWNrcy1oZXJ0cy01OTgzNjE3MtIBAA?oc=5

2021-12-31 08:28:33Z
1235500417

Kamis, 30 Desember 2021

Covid-19: Calls to give NHS staff priority access to lateral flow tests - BBC News

A sign informing customers that lateral flow tests are out of stock is at a pharmacy in London
Reuters

NHS workers must be given priority for accessing lateral flow Covid-19 tests, professional health bodies say.

The British Medical Association and Royal College of Nursing said health staff should come first for the rapid tests to ease staffing issues.

Health Secretary Sajid Javid said ministers expect they will need to "constrain" supply for two weeks to manage surging demand.

It comes as UK daily Covid cases reached another record high of 189,213.

A further 332 deaths within 28 days of a positive test were also recorded - the highest figure since 2 March.

However, the number of deaths includes a backlog of hospital deaths reported overnight by NHS England covering the period from 24 to 29 December.

The number of daily cases also include figures from Wales for a two-day period.

Meanwhile, Wales has loaned four million lateral flow tests to England. And Mr Javid said the supply of lateral flow tests in the UK was being tripled early next year, to 300 million a month.

Labour is also calling for key workers to be prioritised for PCR and lateral flow tests, warning that the issue is adding to staff shortages.

Some NHS staff have told the BBC they cannot get hold of any, as they have to use the same system as everyone else.

One cancer care worker from London said she missed several days of work after being unable to order rapid tests online or collect them from a pharmacy - even after identifying as a key worker.

Speaking on condition of anonymity, she said: "This is one of the key reasons why there are absences on the front line.

"I used to pick up two boxes of 40 tests from work, but now I have to access tests in the same queue as the general public."

Another NHS worker, based in Cambridgeshire, also confirmed to the BBC they had been unable to get hold of rapid tests through their hospital ahead of the Christmas period.

And a junior doctor based in London said her hospital does on-site testing for staff - but when three of her housemates recently got Covid, she was unable to get lateral flow tests to use at home.

"On the government website you can say if you're an NHS staff member but it takes you to the same page everyone else gets," she said.

The doctor said it was the same situation with PCR tests, so she paid £80 for a private 'Fit to Fly' test just before Christmas - more usually carried out before travelling abroad - so she could return to work and know she was safe to see family.

Caroline, a GP nurse in Kent, said she had to return to work after Christmas without taking a test as she could not get hold of any lateral flow tests or book a PCR - but later developed symptoms and tested positive.

"I will have put my patients at risk, including a new born baby coming for their first immunisations, and my colleagues," she told the BBC.

  • Are you an NHS worker affected by the unavailability of Covid tests? Email haveyoursay@bbc.co.uk

Meanwhile, Covid hospital admissions are also rising, with 2,082 admissions in England on 28 December - up 90% in a week and the highest daily figure since February.

The latest figures do not break down data into those who have been admitted because of symptoms directly linked to Covid and those admitted for other conditions who tested positive on arrival.

The number of Covid patients in England's hospitals - 11,452 - is still well below the peak of around 34,000 last January.

Test kits being handed out in East London
Getty Images

Current government guidance for NHS workers in England states those who are a contact of a Covid-19 case must test negative via a PCR test and take lateral flow tests for 10 days after the contact - with tests taken before their shift on days they are due to work.

The Department for Health and Social Care said the NHS has additional stock of lateral flow tests and stressed people who "live or work in vulnerable settings have access to dedicated testing order routes".

A government spokesperson said: "Throughout the pandemic we have prioritised the most vulnerable when it comes to vaccines, boosters, testing and other infection control measures such as PPE."

Issues with accessing tests have been reported in recent weeks, with intermittent online availability of lateral flow and PCR test slots, as well as many pharmacies lacking supplies of the rapid tests.

Problems getting hold of them could lead to people mixing over the New Year without knowing if they are infectious, immunologist Prof Peter Openshaw has warned.

The UKHSA has said that eight million lateral flow tests would be made available to pharmacies by Friday - New Year's Eve.

Dr David Wrigley, the British Medical Association's deputy council chair, said staff absences in the NHS were having an effect on patient care, with cancelled appointments and longer waiting times, and that key workers should be prioritised.

General Secretary of the Royal College of Nursing, Pat Cullen, echoed this call, saying it was vital staff have access to tests to protect themselves and their patients.

Chris Hopson, the head of NHS Providers which represents trusts, said coronavirus absences were having a significant impact on the economy and parts of the health service.

Unison, one of the largest unions representing health workers, said NHS trusts need to "up the pressure" on the government to distribute the tests needed if stocks are low.

Latest data showed 18,829 staff at NHS acute trusts in England were off work due to Covid, either through sickness or self-isolation, on 19 December. Figures for more recent days are due to be released on Friday.

In other developments:

  • From Friday, Wales and Northern Ireland are cutting the self-isolation period for people with Covid from 10 days to seven - as long as they have negative lateral flow results on days six and seven and have no symptoms
  • Germany will lift its travel ban on UK tourists from 4 January, with those who are fully vaccinated or who have an important reason to travel allowed to enter the country
  • Police are appealing for information after anti-vaccine protesters targeted an NHS testing centre in Milton Keynes on Wednesday
Around the BBC - Sounds
Around the BBC footer - Sounds
Banner saying 'Get in touch'

Are you an NHS worker affected by the unavailability of Covid tests? Share your experiences haveyoursay@bbc.co.uk.

Please include a contact number if you are willing to speak to a BBC journalist. You can also get in touch in the following ways:

If you are reading this page and can't see the form you will need to visit the mobile version of the BBC website to submit your question or comment or you can email us at HaveYourSay@bbc.co.uk. Please include your name, age and location with any submission.

Around the BBC footer - Sounds

Adblock test (Why?)


https://news.google.com/__i/rss/rd/articles/CBMiJmh0dHBzOi8vd3d3LmJiYy5jby51ay9uZXdzL3VrLTU5ODI2ODEy0gEA?oc=5

2021-12-30 19:45:14Z
1213036712

What Edinburgh's new average house price can get you in different parts of the city - Edinburgh Live

The average price for a new home in Edinburgh sits at £293,406 - up seven per cent from this time last year, according to new data.

The pandemic did not put off perspective house buyers, as the city is well above the Scottish average of £207,778 and remains the most expensive in the country.

READ MORE - Scottish M&S shopper criticised for her 'selfish' Boxing Day sale haul

Graham Blair, mortgages director at Bank of Scotland, who supplied the data said: “Scottish house prices have enjoyed another bumper year, with growth outperforming the UK average and properties in almost every town now worth more than 12 months ago.

“The feedback we’re getting from customers matches what we see in the data. Prolonged working from home has influenced where people want to live and the type of property they want to own.

“While our major cities continue to be attractive, with commuting now less of a priority, areas that offer more space and better affordability have experienced increasing demand from buyers.”

So what can Edinburgh's average house price get you in different parts of the city?

Sign up for Edinburgh Live's newsletter

Get all the latest news and headlines from Edinburgh, Fife and the Lothians sent straight to your inbox twice a day by signing up to our free newsletter.

From breaking news to the latest on the coronavirus crisis in Scotland, we'll have you covered.

The morning newsletter arrives every day before 9am and the evening newsletter, manually curated by the team, is sent at 6.30pm, giving you a round up of the most important stories of the day.

To sign up, simply enter your email address into this link here and select Daily News.

Five bed cottage for sale in Newbridge

Offers over £295,000

27b Bridge Street, Newbridge, Edinburgh, EH28 8SR.
27b Bridge Street, Newbridge, Edinburgh, EH28 8SR.

This recently renovated stone-built, semi-detached cottage is located in the village of Newbridge approximately eight miles west of Edinburgh city centre. It comes with spacious open plan living/dining/kitchen to the rear of the property and four bedrooms, family bathroom and WC. The property also benefits from a private driveway and has a private garden.

See full listing

1 bed second floor flat for sale in Morningside

6 2f3 Belhaven Terrace, Morningside, EH10 5HZ.
6 2f3 Belhaven Terrace, Morningside, EH10 5HZ.

Offers over £290,000

This traditional second floor flat with a shared garden is in a highly sought after area of Morningside with a great choice of cafes and boutique shops close at hand. This impressive property has many attractive features on offer, the well-proportioned living room has an attractive bay window, ornate cornicing and feature fireplace.

See full listing here

3 bed detached house for sale in Baberton

76 Baberton Mains Drive, Edinburgh EH14 3BT.
76 Baberton Mains Drive, Edinburgh EH14 3BT.

Offers over £290,000

This spacious detached house in Baberton incorporates three bedrooms and several reception areas, and is accompanied by beautifully-maintained and private parking including a driveway and an attached single garage. Enjoying the best of both worlds, close to some of the city’s most treasured green spaces yet within easy reach of local amenities and transport links, this three-bedroom detached house boasts a tranquil setting within a leafy cul-de-sac in Baberton.

See full listing here

2 bed first floor flat for sale in Merchiston

Offers over £290,000

30d/4 Colinton Road, Merchiston, Edinburgh, EH10 5DG
30d/4 Colinton Road, Merchiston, Edinburgh, EH10 5DG

A very well-presented first floor flat situated in the highly desirable Merchiston district of the City, perfectly positioned to a range of local amenities and a short journey to the Edinburgh City Centre. The property is bright, spacious and freshly presented, making a perfect purchase for a professional person, couple or investment purposes.

See the full listing here

3 bed semi-detached bungalow for sale in Oxgangs

47 Oxgangs Farm Drive, Edinburgh, EH13 9PT.
47 Oxgangs Farm Drive, Edinburgh, EH13 9PT.

Offers over £279,000

This three bedroom semi-detached bungalow has gardens to front and rear with garage. The property is ideally located in the popular Oxgangs area of Edinburgh lying south of the city centre, close to an abundance of local amenities with excellent transport links and schooling.

See the full listing here

Adblock test (Why?)


https://news.google.com/__i/rss/rd/articles/CBMiXmh0dHBzOi8vd3d3LmVkaW5idXJnaGxpdmUuY28udWsvbmV3cy9lZGluYnVyZ2gtbmV3cy93aGF0LWVkaW5idXJnaHMtbmV3LWF2ZXJhZ2UtaG91c2UtMjI2MDEzNDfSAQA?oc=5

2021-12-30 08:09:22Z
1204435717