Selasa, 21 September 2021

M25 traffic: Twenty-three arrested after Insulate Britain protesters try to block motorway for fifth time - Sky News

Police have arrested 23 protesters after members of Insulate Britain attempted to block the M25 for the fifth time.

Surrey Police confirmed a number of Insulate Britain protesters were on the clockwise and anticlockwise carriageways between junction 9 and 10 for Woking of the M25.

The protest was reported at around 8am and officers were called to the scene.

Both carriageways were blocked, but have since been fully reopened by officers who cleared protesters off the road.

Protesters descend on M25 for the fifth time. Pic LBC
Image: Protesters descend on M25 for the fifth time. Pic LBC

Surrey Police said: "Lanes on both clockwise and anticlockwise carriageways of the M25 between junctions 9 and 10 are now fully re-opened after officers cleared all of the Insulate Britain protesters off of the road.

"23 arrests have been made."

Drivers were advised to avoid the area while officers dealt with the incident.

More on Surrey

Insulate Britain claimed "new people" joined the protest along with some who have participated in all five actions to date.

It also said blue paint was poured on the road.

"We have seen no evidence that the cause of Insulating Britain has been a set back, as suggested yesterday by the prime minister", the group said on its website.

"Due to Insulate Britain's actions, the plan to insulate the nation's homes has entered the national debate.

"The recent extreme rise in gas and electricity costs has increased the urgency of Insulate Britain's demands. Boris, get on with the job!", the post said.

Police officers work to free protesters who had glued themselves to a slip road at Junction 4 of the A1(M), near Hatfield, where climate activists carried out a further action after demonstrations which took place last week across junctions in Kent, Essex, Hertfordshire and Surrey. Picture date: Monday September 20, 2021.
Image: Protesters glued themselves to the road on the A1(M) on Monday

Demonstrators are calling on the government to insulate all of "Britain's 29 million leaky homes by 2030 and all social housing by 2025".

Spokesperson for the group, Liam Norton, added: "The idea that people would suddenly decide insulating our leaky homes is a bad idea as a result of our campaign is frankly laughable.

"We are simply asking the government to get on the job. The people of Britain understand that climate change is a severe threat to everything they hold dear."

Protesters on M25
Image: Protesters on M25

He added that the public is "looking to the government for leadership", saying: "We have a practical solution and have received encouragement for our aims from many construction industry professionals".

Dr Diana Warner, a retired GP from Gloucestershire, added: "Insulating homes is such a necessary action right now, for health, economy and climate. All our homes.

"Only the government can get that done. Boris just needs to get on with it. This is a practical way to start to level up Britain. No words, we need action and results."

It comes after a total of 41 people were arrested in connection with the protests on the M25 and A1(M) on Monday.

The climate activists behind the roadblocks "profoundly apologise" for the disruption, they said in an open letter to the home secretary on Monday.

The group has written to Priti Patel, asking for "open dialogue", but has said it has not yet received a response.

Following the action earlier this week, Prime Minister Boris Johson criticised protesters, saying they "detract from a very important moral mission" widely shared by the nation.

He said the group do not do "any favours to their cause" by repeatedly blocking key roads and the government is "taking powers to be able to remove protesters when they are threatening critical infrastructure" or "when they are threatening to cause serious economic damage".

Adblock test (Why?)


https://news.google.com/__i/rss/rd/articles/CBMijAFodHRwczovL25ld3Muc2t5LmNvbS9zdG9yeS9tMjUtdHJhZmZpYy10d2VudHktdGhyZWUtYXJyZXN0ZWQtYWZ0ZXItaW5zdWxhdGUtYnJpdGFpbi1wcm90ZXN0ZXJzLXRyeS10by1ibG9jay1tb3RvcndheS1mb3ItZmlmdGgtdGltZS0xMjQxMzMxMdIBkAFodHRwczovL25ld3Muc2t5LmNvbS9zdG9yeS9hbXAvbTI1LXRyYWZmaWMtdHdlbnR5LXRocmVlLWFycmVzdGVkLWFmdGVyLWluc3VsYXRlLWJyaXRhaW4tcHJvdGVzdGVycy10cnktdG8tYmxvY2stbW90b3J3YXktZm9yLWZpZnRoLXRpbWUtMTI0MTMzMTE?oc=5

2021-09-21 08:29:45Z
52781894040646

'Bring back the death penalty': Anguished Facebook posts of father of two children killed - Daily Mail

'Bring back the death penalty': Anguished Facebook posts of father of two children killed with their mother and friend during a sleepover - as man, 31, remains in custody on suspicion of murder

  • Jason Bennett's daughter Lacey, 11, son John Paul, 13, and their 35-year-old mother Terri Harris died in attack
  • Lacey's best friend Connie, 11, also died in Chandos Crescent in Killamarsh, near Sheffield but in Derbyshire
  • Royal Mail worker Mr Bennett shared a Facebook post early on Tuesday morning calling for the death penalty
  • Mr Bennett had earlier rushed from a holiday in Devon and collapsed in tears as he laid tributes near the house

The father of two children killed alongside their mother and best friend at a sleepover has called for the death penalty to be brought back.

Jason Bennett, whose daughter Lacey, 11, son John Paul, 13, and their 35-year-old mother Terri Harris were found dead with Lacey's friend Connie Gent, 11, shared the comments on Facebook.

The Royal Mail worker reposted a picture from August last year by Tom Bradley, from San Bernardino, California, in the early hours of Tuesday morning calling to reinstate capital punishment.

The message, which was written inside a rainbow heart, said: 'Bring back the death penalty anybody else have enough balls to post.'

The punishment was used in Britain throughout history until the last one in 1964, before it was officially abolished in 1998.

A survey in 2015 found just 48 per cent backed using it for 'some crimes' - down from 54 per cent in 2013 - which was the lowest level since polling began in 1986.

Mr Bennett had earlier rushed from a holiday in Devon to the site of the killings in Chandos Crescent in Killamarsh, which is near Sheffield but over the Derbyshire border.

He collapsed in tears as he laid flowers for his children at the police cordon around the semi-detached house on Monday night.

Mr Bennett stayed at the scene for more than half-an-hour on Monday, and said he was 'heartbroken; million pieces; shattered'.

Connie, Lacey, John Paul and Ms Harris were found dead on Sunday morning in the house following the sleepover between best friends Connie and Lacey on Saturday night.

Derbyshire Police said a 31-year-old man has been arrested on suspicion of murder at the scene and remains in custody, with officers not having any prior contact with those involved.

The authorities had only been called to the scene at 7.30am amid concerns for a man - understood to be the now-arrested suspect - before finding the four victims.

Murder squad detectives are also probing activity at the property at 9.45pm the night before as questions remained over what sparked the killings.

Hundreds of mourners headed to Baker Park, a children's play area behind Chandos Crescent, at 6.30pm for an emotional vigil to the victims.

The father of two children killed alongside their mother and best friend at a sleepover has called for the death penalty to be brought back

The father of two children killed alongside their mother and best friend at a sleepover has called for the death penalty to be brought back

Jason Bennett, whose daughter Lacey, 11, son John Paul, 13, and their 35-year-old mother Terri Harris (pictured) were found dead with Lacey's friend Connie, 11, shared the comments on Facebook

Jason Bennett, whose daughter Lacey, 11, son John Paul, 13, and their 35-year-old mother Terri Harris (pictured) were found dead with Lacey's friend Connie, 11, shared the comments on Facebook

Connie (pictured), Lacey, John Paul and Ms Harris were found dead on Sunday morning in the house following the sleepover between best friends Connie and Lacey on Saturday night

Connie (pictured), Lacey, John Paul and Ms Harris were found dead on Sunday morning in the house following the sleepover between best friends Connie and Lacey on Saturday night

The devastated father of two children found dead alongside their best friend and mother at a semi-detached house

The devastated father of two children found dead alongside their best friend and mother at a semi-detached house

Hundreds of mourners headed to Baker Park, a children's play area behind Chandos Crescent, at 6.30pm for an emotional vigil to the victims

Hundreds of mourners headed to Baker Park, a children's play area behind Chandos Crescent, at 6.30pm for an emotional vigil to the victims

Men, women and children shed tears as they gathered at the children's playground near the scene of the killings on Monday night

Men, women and children shed tears as they gathered at the children's playground near the scene of the killings on Monday night 

Locals shed a tear as they attend a vigil near to the tragic scene at Chandos Crescent, in Derbyshire, on Monday evening

Locals shed a tear as they attend a vigil near to the tragic scene at Chandos Crescent, in Derbyshire, on Monday evening

Youngsters put down candles and lit them in memory of the four victims of the horror attack over the weekend near Sheffield

Youngsters put down candles and lit them in memory of the four victims of the horror attack over the weekend near Sheffield

Teddy bears and flowers were laid in tribute to the four victims as the local community started to grieve the horror attack in Derbyshire

Teddy bears and flowers were laid in tribute to the four victims as the local community started to grieve the horror attack in Derbyshire

Local pastor David Taylor is pictured at a vigil near to the scene at Chandos Crescent, in Derbyshire, on Monday evening

Local pastor David Taylor is pictured at a vigil near to the scene at Chandos Crescent, in Derbyshire, on Monday evening

Earlier yesterday Mr Bennett released video tributes to his two children, calling John Paul his 'mini me' while sharing footage of him on a playground roundabout.

He said: 'My heart and soul of my life. You brought me laughter everyday. A classic you this one.

'I wish I could have been there and saved you to stop all the pain suffered and told you everything will be ok. But now I've suffered the worst thing any parent could go through.'

Mr Bennett also posted a video of Lacey walking through woodland, with her described as the 'apple of my eye'. Mr Bennett added: 'Watching you grow into a beautiful and caring young lady has made my life.

'There should have been many many more years watching my flower grow and grow but for now. One day we will meet. Only my kids can mend this broken heart. Xxx'.

Mr Bennett told reporters gathered near the scene yesterday: 'I can't believe I'll never see them again. I just want to hug them and kiss them. I'm heartbroken.'

He wrote earlier on Facebook: 'I need my babies back. Life will never be the same. My angels. Won't be long till I'm touching your cheeks, holding you close and kissing your beautiful faces. Only you two can fix me'.

In another post, he said: 'Absolutely heartbroken my heart into a million pieces. I didn't protect my beautiful babies enough and now they have been suddenly taken away from me.

'I'm writing this as I'm lost and broken on a four-hour drive back home having just received heart-breaking news that my beautiful boy John and beautiful daughter Lacey have been taken away from me.'

His parents Debbie and Trevor Bennett also paid tribute to the 'well mannered' and 'beautiful' youngsters on Monday. They arrived at the scene in Killamarsh to lay flowers in memory of the children.

They described John and Lacey as the 'most polite kids you'll ever meet' and revealed their father had to drive home from his holiday in Devon after finding out the tragic news.

Mrs Bennett said: 'We found out about tea time yesterday. Their dad was on holiday in Devon and he had to drive home last night knowing he had lost his children.

'He is absolutely heartbroken. He'll be blaming himself, there will be the 'what ifs'. I don't know how he will come through this.'

Mrs Bennett said both children were football fans and Lacey was a West Ham supporter while John loved Sheffield Wednesday. She added: 'Lacey was a pink girl, very sparkly. John was into his computers.

'They were the most well-mannered kids you would want to meet. Always please and thank you, if you ever bought them a present, the first thing they would do is go on Facebook and thank you.'

Jason Bennett, understood to be the father of the two children who were found in the house, paid tribute to them in a number of harrowing posts on social media last night. It is thought his two children are John, 13, and Lacey, 11, and that he was being supported by two friends

Jason Bennett, understood to be the father of the two children who were found in the house, paid tribute to them in a number of harrowing posts on social media last night. It is thought his two children are John, 13, and Lacey, 11, and that he was being supported by two friends

Image of Terri Harris, the mother of John, 13, and Lacey, 11, found in the house in Derbyshire on Sunday

Image of Terri Harris, the mother of John, 13, and Lacey, 11, found in the house in Derbyshire on Sunday

Connie Gent, 11, was at a sleepover the night before she was found dead alongside friend Lacey, John and Terri Harris

Connie Gent, 11, was at a sleepover the night before she was found dead alongside friend Lacey, John and Terri Harris

John, 13, and Lacey, 11, found in the house alongside their mother Terri Harris in the property on Sunday morning by police

John, 13, and Lacey, 11, found in the house alongside their mother Terri Harris in the property on Sunday morning by police

It is thought his two children are John (pictured), 13, and Lacy, 11
It is thought his two children are John, 13, and Lacey, 11 (pictured)

Two children John (left), 13, and Lacey, 11 (right) were found dead in the house alongside Ms Harris and Connie Gent, 11

John is affectionately called Mr Bennett's 'mini me' in footage of him enjoying himself and Lacey on a playground roundabout

John is affectionately called Mr Bennett's 'mini me' in footage of him enjoying himself and Lacey on a playground roundabout

Mr Bennett also shared a video of his daughter Lacey walking through woodlands, calling her the 'apple of his eye'

Mr Bennett also shared a video of his daughter Lacey walking through woodlands, calling her the 'apple of his eye'

Meanwhile Charlie Gent paid tribute to his daughter Connie last night, saying: 'Parents, spend as much time with your kids as you possibly can.

'If you're a parent and arguing please don't stop that child from seeing the other parent. You never know what's round the corner.

'I've learnt the hard way like most things in life and it's too late and I don't want anyone to ever go through what I am going through right now.

'My little girl has gone, I can't even put into words or even how to feel or react right now. I shouldn't even be writing this, now I have to live with the fact I was helpless to protect her as I always promised and she's gone.'

He added in the social media post: 'Fly safe baby girl I love you with all my heart and always will. Going to miss you like crazy.'

Police launched the murder investigation after emergency teams were called to the house in Chandos Crescent on Sunday.

Detectives said the case was being treated as 'isolated' and they were not looking for anyone else in connection with it.

The road in Killamarsh was cordoned off and multiple police vehicles remained at the scene through Sunday and Monday - with a police tent erected in a front garden.

Jason Bennett, father of two killed children, leaves a note at the scene of the suspected murder in Killamarsh

Jason Bennett, father of two killed children, leaves a note at the scene of the suspected murder in Killamarsh

Jason Bennett, the father of the two children who were found in the house, paid tribute to them in a number of harrowing posts on social media

Jason Bennett, the father of the two children who were found in the house, paid tribute to them in a number of harrowing posts on social media

Floral tributes at the scene in Chandos Crescent in Killamarsh, near Sheffield, where four people were found dead

Floral tributes at the scene in Chandos Crescent in Killamarsh, near Sheffield, where four people were found dead

A soft toy is left among floral tributes at the scene in Chandos Crescent in Killamarsh, near Sheffield, where four people were found dead at a house on Sunday

A soft toy is left among floral tributes at the scene in Chandos Crescent in Killamarsh, near Sheffield, where four people were found dead at a house on Sunday

People living close to the semi-detached house said the community had been left 'devastated' and some held a vigil last night.

Elaine Gyte, a 71-year-old grandmother who has lived in the area since 1995, left a pot plant to show her respect yesterday.

She said: 'I knew the family slightly when I walked down the street. They haven't lived here long, they came from Woodhouse. The mum Terri was smashing (and) friendly. I can't believe what's happened.'

One man living close by said: 'I'm shocked. I think people will be devastated.' The man, who has lived there for a year, said he believed the family who live in the house had been there for five or six months.

He said he was alerted by police on Sunday morning and thought: 'God, what's happened here?'

Another local told Yorkshire Live: 'It's a bit of a shock, it's usually quiet round here so you don't usually see police, not like this anyway.

'It's usually quiet here, but police said ''don't worry'' to us but we don't know anything.' And another resident added: 'You don't really want to see all this on your doorstep.'

Outwood Academy, which has schools in Chesterfield and Sheffield, closed on Monday as the three children were all pupils there.

It said: 'A tragic incident has taken place in the community involving three of our students. We will however be open to any students who need our support.

'Our thoughts are with all those affected by this sad news. We are working with the police and are unable to give more information at this time.'

Mr Bennett told reporters gathered near the scene of the incident: 'I can't believe I'll never see them again. I just want to hug them and kiss them. I'm heartbroken' (pictured, his daughter)

Mr Bennett told reporters gathered near the scene of the incident: 'I can't believe I'll never see them again. I just want to hug them and kiss them. I'm heartbroken' (pictured, his daughter)

It is thought his two children are John (pictured), 13, and Lacy, 11
It is thought his two children are John, 13, and Lacey, 11 (pictured)

His two children John (left), 13, and Lacey, 11 (right) were found dead at the scene with their mother and best friend Lacey

He wrote on Facebook last night: 'I need my babies back. Life will never be the same. My angels. Won't be long till I'm touching your cheeks, holding you close and kissing your beautiful faces. Only you two can fix me' (pictured, his son)

He wrote on Facebook last night: 'I need my babies back. Life will never be the same. My angels. Won't be long till I'm touching your cheeks, holding you close and kissing your beautiful faces. Only you two can fix me' (pictured, his son)

The devastated father of two children found dead alongside their best friend and mother at a semi-detached house in Derbyshire yesterday morning wept as he laid flowers outside the property yesterday

The devastated father of two children found dead alongside their best friend and mother at a semi-detached house in Derbyshire yesterday morning wept as he laid flowers outside the property yesterday

A man leaves flowers at the scene in Chandos Crescent in Killamarsh

A man leaves flowers at the scene in Chandos Crescent in Killamarsh

The scene in Chandos Crescent in Killamarsh, near Sheffield, where four people were found dead at a house on Sunday

The scene in Chandos Crescent in Killamarsh, near Sheffield, where four people were found dead at a house on Sunday

North East Derbyshire MP Lee Rowley described the deaths as 'terrible and hugely tragic'. Posting on Twitter, he wrote: 'Our condolences to the family and our thoughts are with them.

'Killamarsh is such a lovely, close knit and warm community and I know that many residents will be shocked and worried by the news. I've no doubt that the village will pull together at this difficult time.'

Chief Constable Rachel Swann said: 'At 7.26am yesterday the force was called in relation to concerns for the safety of a man in Killamarsh.

'Four minutes later, when officers arrived at the house in Chandos Crescent, they found the bodies of 35-year-old Terri Harris, her two children, 11-year-old daughter Lacey Bennett and 13-year-old son John Paul Bennett, and Lacey's friend Connie Gent, also 11, from Sheffield.

'The families of Terri, Lacey, John Paul and Connie have all been informed and my thoughts, along with all at Derbyshire Constabulary, are with them at this most tragic of times.

'This has been an understandably shocking event that has deeply affected the local community in Killamarsh, as well as Connie's family and friends in Sheffield, and our thoughts are also with them.

'I would also like to state my thanks to those officers who arrived at the scene with such speed as well as colleagues from the East Midlands Ambulance Service who attended the incident.

'All acting with immense professionalism in such a difficult situation. While understandably worrying and upsetting this is believed to be an isolated incident in which those involved were known to one another and nobody else is being sought in connection with the deaths.

'The force did not have any prior contact with those involved. The man officers arrested at the scene, a 31-year-old from Killamarsh, remains in police custody on suspicion of the murders of Terri, Lacey, John Paul and Connie.

'A team of detectives have been working through the night to understand the circumstances that led to their deaths and I would urge anyone with any information to come forward.

'Of particular interest is anyone who was in the Chandos Crescent area between 9.30pm on Saturday evening and 7.30am the following day and who may have information that would be helpful to the investigation.'

Emergency services at the scene in Chandos Crescent in Killamarsh, near Sheffield

Emergency services at the scene in Chandos Crescent in Killamarsh, near Sheffield

An officer in a forensic suit at the scene in Chandos Crescent in Killamarsh

An officer in a forensic suit at the scene in Chandos Crescent in Killamarsh

A man has been arrested in connection with the deaths, the Metropolitan Police confirmed

A man has been arrested in connection with the deaths, the Metropolitan Police confirmed

The street has now been cordoned off and multiple police vehicles remain at the scene

The street has now been cordoned off and multiple police vehicles remain at the scene

Detective Chief Inspector Rob Routledge, who is leading the investigation team, added: 'We would really like to hear from anyone who saw or heard anything suspicious in the early hours of this morning, or has any information which they think could help with our inquiries.

'No matter how small you think that information may be, please do get in touch with us. It is understandably a worrying time for the community, and we would like to thank them for their patience and understanding at this time.

'It was important to us that close relatives of those involved were informed before we could give further details about incident.

'Residents will continue to see a large police presence in the area, and patrols are being carried out for reassurance. If you do have any concerns, please don't hesitate to speak to them.'

Anyone with information is asked to contact the police quoting the reference 302-190921.           

Adblock test (Why?)


https://news.google.com/__i/rss/rd/articles/CBMifmh0dHBzOi8vd3d3LmRhaWx5bWFpbC5jby51ay9uZXdzL2FydGljbGUtMTAwMTExNjkvQnJpbmctZGVhdGgtcGVuYWx0eS1Bbmd1aXNoZWQtRmFjZWJvb2stcG9zdHMtZmF0aGVyLXR3by1jaGlsZHJlbi1raWxsZWQuaHRtbNIBggFodHRwczovL3d3dy5kYWlseW1haWwuY28udWsvbmV3cy9hcnRpY2xlLTEwMDExMTY5L2FtcC9CcmluZy1kZWF0aC1wZW5hbHR5LUFuZ3Vpc2hlZC1GYWNlYm9vay1wb3N0cy1mYXRoZXItdHdvLWNoaWxkcmVuLWtpbGxlZC5odG1s?oc=5

2021-09-21 00:58:16Z
52781894081984

Afghanistan: MoD shared more than 250 Afghan interpreters' details on email - BBC News

British soldier in Afghanistan
AFP / Getty

Defence Secretary Ben Wallace has launched an investigation into a data breach involving the email addresses of dozens of Afghan interpreters who worked for British forces.

More than 250 people seeking relocation to the UK - many of whom are in hiding - were mistakenly copied into an email from the Ministry of Defence.

Their email addresses could be seen by all recipients, showing people's names and some associated profile pictures.

The MoD has apologised in a statement.

The email was sent to interpreters who remain in Afghanistan or have been able to get to other countries.

Conservative MP and former defence minister Johnny Mercer told BBC Radio 4's Today programme: "The reality is we've left the vast, vast majority of our interpreters behind so this is going to have a profound impact on people who are still in the country."

He said he had spoken to the brother of one man, trained by the UK to serve in Afghan special forces, who had been executed after the evacuation by the US and UK and whose family is now on the run.

Failings by the Ministry of Defence and the Home Office had led to Afghan allies being "hunted ruthlessly by the Taliban", he said.

The email was sent by the team in charge of the UK's Afghan Relocations and Assistance Policy (Arap), which has been in contact with them since the Taliban took control of the country last month.

The team told the interpreters it was doing everything it could to help relocate them.

It also said they should not put themselves or their families at risk if it was not safe for them to leave their current location.

But one interpreter who received the email realised that more than 250 Afghans who worked with British forces had been copied into the email.

"This mistake could cost the life of interpreters, especially for those who are still in Afghanistan," they told the BBC.

"Some of the interpreters didn't notice the mistake and they replied to all the emails already and they explained their situation which is very dangerous. The email contains their profile pictures and contact details."

The MoD then sent another email 30 minutes later with the title "Urgent - Arap case contact" asking the recipients to delete the previous email and warning "your email address may have been compromised".

It recommended the interpreters change their email addresses.

Labour shadow defence secretary John Healey said the data breach had "needlessly put lives at risk" and called on the government to urgently step up efforts to get the interpreters to the UK.

2px presentational grey line

Hundreds stranded and in hiding

Analysis box by Lucy Manning, Special correspondent

After the BBC approached the Ministry of Defence, the defence secretary was angry enough to order an immediate inquiry.

It's likely this data breach was just human error, and the apology is certainly sincere, but there are obviously concerns if the email addresses, names and pictures fall into the wrong hands.

While the military evacuation on the ground was rightly lauded, the failure to get all those who worked with British forces out has left hundreds stranded and in hiding.

Just this week we spoke to the family of an eight-month-old British baby who is still stuck there, an interpreter who is on the run fearing for his life, and another interpreter who just does not know what to do.

This data breach just compounds their safety concerns.

2px presentational grey line

An MoD spokeswoman said an investigation had been launched into what Mr Wallace called an "unacceptable breach".

"We apologise to everyone impacted by this breach and are working hard to ensure it does not happen again," she said.

She added that the MoD "takes its information and data handling responsibilities very seriously".

Tobias Ellwood MP, who chairs the defence select committee, welcomed the investigation but said it was more pressing to get the interpreters out of the country as soon as possible.

"Each day they remain in the country the risk of them not making it out increases," he said.

Adblock test (Why?)


https://news.google.com/__i/rss/rd/articles/CBMiJmh0dHBzOi8vd3d3LmJiYy5jby51ay9uZXdzL3VrLTU4NjI5NTky0gEqaHR0cHM6Ly93d3cuYmJjLmNvLnVrL25ld3MvdWstNTg2Mjk1OTIuYW1w?oc=5

2021-09-21 06:47:17Z
52781893331939

Senin, 20 September 2021

Why is a rise in gas prices pushing up electricity costs? Energy crisis in four charts - Sky News

Wholesale prices for gas are soaring and there are fears many energy suppliers in the UK could go under.

The cost of gas for suppliers has increased by 250% since the start of the year with a 50% rise just since August, data shows.

Despite the spike in costs for the companies, consumers are protected by the energy price cap.

But this puts pressure on suppliers as they cannot pass on the increase in wholesale gas prices to customers.

Please use Chrome browser for a more accessible video player

Your energy bills might shoot up - here's what to do

The rise in costs has been put down to a number of factors, including a cold winter earlier this year which left gas stocks depleted as well as refineries in the US being shut down by Category 4 Hurricane Ida, according to industry analysts.

High demand for liquefied natural gas from Asia and a drop in supplies from Russia have also contributed to the price rise.

Gas sourced from the UK continental shelf made up nearly a quarter of the UK's supply for the first three months of this year. That means, more than two thirds of natural gas demand had to be met by imports, exposing Britain to global energy price swings.

Higher gas prices have also pushed up electricity prices because Britain generates around a third of its electricity from burning natural gas.

Power supplies have become even more constrained than usual after a blaze at the electricity interconnector at Sellindge shut down the undersea power link with France.

The National Grid has warned it will be more than six months before the facility can be restored, adding more pressure on natural gas supplies used for generating electricity.

The mismatch between supply and demand and the ensuing rise in costs for suppliers means four firms have already gone bust and there are fears that others could follow suit.

Data from the energy regulator Ofgem shows that the number of energy providers in the UK has declined by a third since mid-2018.

Energy company Bulb, which has 1.7m customers, confirmed on Monday it is seeking a bailout to stay afloat after British Gas agreed to take on 350,000 customers from People's Energy, one of two smaller suppliers which collapsed last week.

Despite the crisis in the energy market, the government says the UK "benefits from having a diverse range of gas supply sources" and gas production in Norway will "significantly increase" from 1 October to support UK and European demand.

Business Secretary Kwasi Kwarteng told the House of Commons: ''We have sufficient capacity, and more than sufficient capacity, to meet demand and we do not expect supply emergencies to occur this winter.

"There's absolutely no question of the lights going out or people being unable to heat their homes.

"There'll be no three-day working weeks or a throwback to the 1970s. Such thinking is alarmist, unhelpful and completely misguided."


The Data and Forensics team is a multi-skilled unit dedicated to providing transparent journalism from Sky News. We gather, analyse and visualise data to tell data-driven stories. We combine traditional reporting skills with advanced analysis of satellite images, social media and other open source information. Through multimedia storytelling we aim to better explain the world while also showing how our journalism is done.

Why data journalism matters to Sky News

Adblock test (Why?)


https://news.google.com/__i/rss/rd/articles/CBMieWh0dHBzOi8vbmV3cy5za3kuY29tL3N0b3J5L3doeS1pcy1hLXJpc2UtaW4tZ2FzLXByaWNlcy1wdXNoaW5nLXVwLWVsZWN0cmljaXR5LWNvc3RzLWVuZXJneS1jcmlzaXMtaW4tZm91ci1jaGFydHMtMTI0MTMwNTLSAX1odHRwczovL25ld3Muc2t5LmNvbS9zdG9yeS9hbXAvd2h5LWlzLWEtcmlzZS1pbi1nYXMtcHJpY2VzLXB1c2hpbmctdXAtZWxlY3RyaWNpdHktY29zdHMtZW5lcmd5LWNyaXNpcy1pbi1mb3VyLWNoYXJ0cy0xMjQxMzA1Mg?oc=5

2021-09-20 19:11:26Z
52781885909222

Killamarsh deaths: Family's tribute to children found dead at house - BBC News

Jason Bennett with his children
Facebook

The family of two children, who were found dead along with their mother and another child at a house in Derbyshire, have paid tribute to them.

Jason Bennett said he was heartbroken at the loss of daughter Lacey, 11, and son John Paul, 13, as he laid flowers at Chandos Crescent, Killamarsh.

A 31-year-old man from Killamarsh, who was known to the family, has been arrested on suspicion of murder.

The third child has been named as Connie Gent, 11, from Sheffield.

It is believed she was Lacey's friend and had been in the house for a sleepover.

Derbyshire Police said they were called to the house at 07:26 BST on Sunday after concerns were raised about the safety of a man.

They found the bodies of the three children, along with that of 35-year-old Terri Harris, who was Lacey and John Paul's mother.

At the scene today, Mr Bennett told Sky News: "I'm broken, I just want to kiss my babies.

"I just want to kiss them and hold them. TikTok Queen and my beautiful boy, they were beautiful."

In a message posted on Facebook earlier, he said "life will never be the same".

The children's grandparents, Debbie and Trevor Bennett, also arrived at the scene to leave flowers.

Mrs Bennett said: "They were beautiful, well mannered kids. Terri was a beautiful and wonderful mother.

"Their dad was on holiday in Devon. He had to drive home knowing he has lost his children.

"I don't know how he's going to come through this."

Mr Bennett added: "He's going to need a lot of help and our strength for him.

"I've only spoken to him on the phone and it breaks my heart to hear him like that."

Terri Harris
Facebook

Mrs Bennett said Lacey was a West Ham fan and John Paul liked TikTok and computers.

The Outwood Academy City school in Sheffield confirmed it was closed following the "tragic incident" involving three of its students.

In a statement on Twitter, the school said: "It is with great sadness that the academy will be closed today.

"A tragic incident has taken place in the community involving 3 of our students. We will however be open to any students who need our support.

"Our thoughts are with all those affected by this sad news."

Presentational grey line
Candle being lit at church

At the scene: Caroline Lowbridge, BBC News

Killamarsh is a community in mourning and disbelief, according to the Rev Canon Helen Guest, rector at St Giles Church.

"We can't believe this tragedy has happened in our community and it's literally a stone's throw from where I live," she said.

The church opened this morning so that people could write in a book of condolences and light candles to remember the woman and three children who have been killed.

"So far we've had a gentle flow of people who are coming in," said the rector.

Many of those arriving to pay their respects had young children themselves. One of the mothers had tears in her eyes after lighting a candle.

"My thoughts just go out to the whole family," she said.

"It's such a close knit community I think it has affected everybody. I have three children and it was a very anxious time yesterday, not knowing what was happening."

Presentational grey line
Police on Chandos Crescent, Killamarsh
PA Media
Flowers left at Chandos Crescent

Derbyshire Police's chief constable Rachel Swann said the deaths were an "understandably shocking event that has deeply affected the local community in Killamarsh, as well as colleagues, family and friends in Sheffield."

She thanked the officers who arrived to the scene "in such a difficult situation" and added: "While understandably worrying and upsetting, this is believed to be an isolated incident in which those involved were known to one another and nobody else is being sought in connection with the deaths."

She said officers were particularly keen to speak to anyone who was in Chandos Crescent between 21:30 BST on Saturday and 07:30 BST on Sunday, and had any information that could help with their investigation.

Hundreds of people from the Killamarsh community gathered at Baker Park near Chandos Crescent on Monday night for a vigil.

Jenny Eells from BBC Radio Sheffield said people arrived to lay candles, flowers and teddies around a post in the centre of the children's playground.

"The commemoration lasted around 20 or so minutes with people of all ages, many standing in silence… some with their arms round each other and visibly upset," she said.

candlelit vigil
PA Media
candles lit at vigil
PA Media

Organiser David Taylor, who is a local pastor from Church on the Street, said it was "a dark day in the place I call home".

"Each one of you is here to remember four people who are no longer with us," he said.

"And it is a day that we'll all remember because this doesn't happen in Killamarsh. But it has.

"Some of you know the family, some of you know the children, some of you will have never seen them before. But you're all here to show your respect."

Following the vigil he told the BBC: "Many of them wanted to be able to come and show their feelings for one another, for the community and to be there to support one another.

"I met the father this morning and as you can imagine he's in a really bad way and all I could do is comfort him and pray with him, and he appreciated that."

Presentational grey line

Follow BBC East Midlands on Facebook, Twitter, or Instagram. Send your story ideas to eastmidsnews@bbc.co.uk.

Related Internet Links

The BBC is not responsible for the content of external sites.

Adblock test (Why?)


https://news.google.com/__i/rss/rd/articles/CBMiOWh0dHBzOi8vd3d3LmJiYy5jby51ay9uZXdzL3VrLWVuZ2xhbmQtZGVyYnlzaGlyZS01ODYyMjE2NNIBPWh0dHBzOi8vd3d3LmJiYy5jby51ay9uZXdzL3VrLWVuZ2xhbmQtZGVyYnlzaGlyZS01ODYyMjE2NC5hbXA?oc=5

2021-09-20 20:54:54Z
52781890746024

Afghanistan: Investigation launched into interpreter data breach - BBC News

British soldiers in Helmand Province, Afghanistan
PA

Defence Secretary Ben Wallace has launched an investigation into a data breach involving the email addresses of dozens of Afghan interpreters who worked for British forces.

More than 250 people seeking relocation to the UK - many of whom are in hiding - were mistakenly copied into an email from the Ministry of Defence.

Their email addresses could be seen by all recipients, showing people's names and some associated profile pictures.

The MoD has apologised in a statement.

"An investigation has been launched into a data breach of information from the Afghan Relocations Assistance Policy team," a spokeswoman said.

"We apologise to everyone impacted by this breach and are working hard to ensure it does not happen again."

She added that the MoD "takes its information and data handling responsibilities very seriously".

Mr Wallace called it an "unacceptable breach".

The email itself was sent to interpreters who remain in Afghanistan or have been able to get to other countries.

It was sent by the team in charge of the UK's Afghan Relocations and Assistance Policy (ARAP), which has been in contact with them since the Taliban took control of the country last month.

The team told the interpreters it was doing everything it could to help relocate them.

It also said they should not put themselves or their families at risk if it was not safe for them to leave their current location.

But one interpreter who received the email realised that more than 250 Afghans who worked with British forces had been copied into the email.

"This mistake could cost the life of interpreters, especially for those who are still in Afghanistan," they told the BBC.

"Some of the interpreters didn't notice the mistake and they replied to all the emails already and they explained their situation which is very dangerous. The email contains their profile pictures and contact details."

The MoD then sent another email 30 minutes later with the title "Urgent - ARAP case contact" asking the recipients to delete the previous email and warning "your email address may have been compromised".

It recommended the interpreters now change their email addresses.

Adblock test (Why?)


https://news.google.com/__i/rss/rd/articles/CBMiJGh0dHBzOi8vd3d3LmJiYy5jb20vbmV3cy91ay01ODYyOTU5MtIBKGh0dHBzOi8vd3d3LmJiYy5jb20vbmV3cy91ay01ODYyOTU5Mi5hbXA?oc=5

2021-09-20 21:26:58Z
CBMiJGh0dHBzOi8vd3d3LmJiYy5jb20vbmV3cy91ay01ODYyOTU5MtIBKGh0dHBzOi8vd3d3LmJiYy5jb20vbmV3cy91ay01ODYyOTU5Mi5hbXA