Minggu, 01 November 2020

Coronavirus: England's month-long lockdown could be extended, says Michael Gove - Sky News

England's month-long lockdown could be extended beyond 2 December if necessary, cabinet minister Michael Gove has told Sky News.

Speaking to Sophy Ridge on Sunday, the Tory frontbencher also defended the delay in reintroducing the nationwide restrictions, which had been called by the government's own scientific advisers back in September.

Tougher action was needed now because the "situation has been worse than any of us expected" and threatened to overwhelm the NHS, said Mr Gove.

From Thursday until 2 December, people in England will only be allowed to leave their homes for specific reasons, such as education, work or food shopping.

Mr Gove said the government would review the data during November, adding he hoped the infection rate would be "significantly reduced" by the start of next month.

But asked if the national lockdown could be extended, he replied: "Yes."

He said: "We will always take a decision in the national interest, based on evidence.

More from Politics

"We want to be in a position where we can - and I believe that this is likely to be the case - have an approach where if we bring down the rate of infection sufficiently we can reduce measures nationally and also reduce measures regionally."

But Mr Gove said a regional approach would allow the future targeting of "a specific upsurge in specific areas".

He argued it would be "foolish" to predict what would happen with the pandemic over the next four weeks.

He said: "With a virus this malignant, and with its capacity to move so quickly, it would be foolish to predict with absolute certainty what will happen in four weeks' time, when over the course of the last two weeks its rate, its infectiousness and its malignancy have grown.

"And so therefore of course we will review what requires to be done but we have a clear plan over the next four-week (period) to support the economy and to protect the NHS."

Also speaking to Sky News, former chief scientific adviser Sir Mark Walport described the latest lockdown in England as "definitely" better late than never, but said it was "obviously a possibility" the restrictions could last longer than the first lockdown.

Please use Chrome browser for a more accessible video player

England's second lockdown: PM details new rules

He told Ridge: "The lockdown is not as severe as it was first time round, so the only way to know is to see how quickly the new cases start dropping.

"As we know, there's a lag between the case developing, hospitalisation and the horrible consequences of severe illness or death."

"It's unlikely this time to come down quite as fast as it did during the first lockdown because we have got schools open."

When asked if the new lockdown could be longer than the one in the spring, Sir Mark said: "It's obviously a possibility, yes and the only way to know is going to be to really count cases as accurately as possible."

Announcing the measures, Boris Johnson said there was "no alternative" to a second lockdown.

He said that "no responsible prime minister" could ignore the rising number of coronavirus infections across England.

And he warned that, without action, there could be a greater number of COVID-19 deaths this winter than during the spring's first wave of the pandemic.

Schools, colleges and universities will remain open while those who cannot work from home, such as workers in construction or manufacturing, will be encouraged to continue going to their workplaces.

Pubs, bars and restaurants will close across the country, although they will be able to offer takeaway and delivery services.

Non-essential shops, hairdressers and leisure and entertainment venues will also be shut.

Let's block ads! (Why?)


https://news.google.com/__i/rss/rd/articles/CBMicGh0dHBzOi8vbmV3cy5za3kuY29tL3N0b3J5L2Nvcm9uYXZpcnVzLWVuZ2xhbmRzLW1vbnRoLWxvbmctbG9ja2Rvd24tY291bGQtYmUtZXh0ZW5kZWQtc2F5cy1taWNoYWVsLWdvdmUtMTIxMjA1MTjSAXRodHRwczovL25ld3Muc2t5LmNvbS9zdG9yeS9hbXAvY29yb25hdmlydXMtZW5nbGFuZHMtbW9udGgtbG9uZy1sb2NrZG93bi1jb3VsZC1iZS1leHRlbmRlZC1zYXlzLW1pY2hhZWwtZ292ZS0xMjEyMDUxOA?oc=5

2020-11-01 09:02:51Z
52781159385371

Covid-19: England gets ready for new four-week lockdown - BBC News

'Millions face hardship' as government support ends

Let's block ads! (Why?)


https://news.google.com/__i/rss/rd/articles/CBMiJmh0dHBzOi8vd3d3LmJiYy5jby51ay9uZXdzL3VrLTU0NzY3MTE40gEqaHR0cHM6Ly93d3cuYmJjLmNvLnVrL25ld3MvYW1wL3VrLTU0NzY3MTE4?oc=5

2020-11-01 08:02:00Z
52781155967431

Covid-19: England gets ready for new four-week lockdown - BBC News

'Millions face hardship' as government support ends

Let's block ads! (Why?)


https://news.google.com/__i/rss/rd/articles/CBMiJmh0dHBzOi8vd3d3LmJiYy5jby51ay9uZXdzL3VrLTU0NzY3MTE40gEqaHR0cHM6Ly93d3cuYmJjLmNvLnVrL25ld3MvYW1wL3VrLTU0NzY3MTE4?oc=5

2020-11-01 07:11:00Z
52781155967431

Sabtu, 31 Oktober 2020

Coronavirus: Teaching union calls for schools to be closed as part of England lockdown - Sky News

A teaching union is calling for schools to be closed as part of England's second lockdown, claiming they are a "major contributor to the spread of coronavirus".

On Saturday, the prime minister said schools, colleges and universities will remain open between 5 November and 2 December when the rest of the country shuts down again.

But more than 70,000 teachers and support staff want schools to close - except for the children of key workers - according to the National Education Union (NEU).

General secretary Kevin Courtney said in a statement: "The government should include all schools in proposals for an immediate national lockdown and as a minimum be preparing for school rotas at the end of that period.

"It is clear from ONS (Office for National Statistics) data that schools are an engine for virus transmission.

"It would be self-defeating for the government to impose a national lockdown, whilst ignoring the role of schools as a major contributor to the spread of the virus.

"This would be likely to lead to the need for even longer lockdowns in the future."

More from Covid-19

Referring to the latest ONS figures, Mr Courtney said 1% of primary school pupils and 2% of secondary students have COVID-19.

His union's analysis of the data suggests infection levels in primary schools are nine times higher than they were when term started in September - and 50 times higher in secondary schools.

But Education Secretary Gavin Williamson said on Saturday it is "very important" schools and colleges stay open.

Chief medical officer Professor Chris Whitty has also consistently advocated for children to stay in school.

He said in August: "The chances of many children being damaged by not going to school are incredibly clear and therefore the balance of risk is very strongly in favour of children going to school because many more are likely to be harmed by not going than harmed by going, even during this pandemic."

Children's commissioner for England Anne Longfield added that closing schools would be a "disaster" for pupils' wellbeing and their education.

In Wales and Northern Ireland, schools were closed for an extended two-week half term as part of their respective "circuit breaker" lockdowns.

There were calls for similar action in England, but Boris Johnson said they should carry on as normal.

Let's block ads! (Why?)


https://news.google.com/__i/rss/rd/articles/CBMieWh0dHBzOi8vbmV3cy5za3kuY29tL3N0b3J5L2Nvcm9uYXZpcnVzLXRlYWNoaW5nLXVuaW9uLWNhbGxzLWZvci1zY2hvb2xzLXRvLWJlLWNsb3NlZC1hcy1wYXJ0LW9mLWVuZ2xhbmQtbG9ja2Rvd24tMTIxMjA0MjjSAX1odHRwczovL25ld3Muc2t5LmNvbS9zdG9yeS9hbXAvY29yb25hdmlydXMtdGVhY2hpbmctdW5pb24tY2FsbHMtZm9yLXNjaG9vbHMtdG8tYmUtY2xvc2VkLWFzLXBhcnQtb2YtZW5nbGFuZC1sb2NrZG93bi0xMjEyMDQyOA?oc=5

2020-11-01 05:28:12Z
52781158690523

Coronavirus: Travel rules after England goes into second lockdown on Thursday - Sky News

People in England are being told to avoid all non-essential travel in the UK and abroad as part of a new month-long lockdown.

This means from 5 November to 2 December, foreign holidays and overnight stays anywhere in the UK are banned.

The government's decision to impose a second coronavirus lockdown in England will leave thousands with November travel plans disappointed.

But what happens if you're already abroad and will people be entitled to refunds?

Here Sky News answers all your travel questions.

Will I be able to go on holiday?

No. The government has said people in England should stay at home during the lockdown period unless they are going to work, school, a medical appointment or getting food and essential supplies.

More from Covid-19

Holidays and overnight stays away from your home - or that of your support bubble - are banned. This includes travelling to a second home in the UK or abroad.

People in England will only be allowed to leave the UK if they have to for work.

What if I'm booked to go away before 5 November?

England's lockdown begins on Thursday 5 November, so the rules only apply from 0.01am that day.

This means you can fly out of the UK before then, but may be subject to quarantines both when you arrive at your destination and when you come back.

Although airlines are operating normal flight schedules before lockdown is imposed, they will be heavily reduced in November.

So if you are returning to England during lockdown, your travel plans are likely to be disrupted.

Please use Chrome browser for a more accessible video player

Boris Johnson has announced plans for a month-long lockdown in England from Thursday until 2 December

What happens if I'm already abroad?

People who live in England who are already abroad are not obliged to travel home before lockdown.

Passengers arriving home before 5 November will be able to travel back as normal as flights are operating at regular capacity.

But those due to come home after that could have their travel plans disrupted as less flights will be operating.

You will only have to quarantine if the destination you are returning from is not on the UK travel corridor list.

If I can't go on holiday, will I get a refund?

Most planes due to take off from airports in England will be grounded during lockdown, as only people travelling for work will be allowed to fly.

If your flights are not running or you have a package holiday booked abroad you can't go on, you are likely to be entitled to a refund.

Under European law, passengers who were due to travel into or out of England can get a refund within a week if their flights have been cancelled.

If you booked a package holiday with Jet2 or Tui that can't go ahead, both operators have agreed to offer full refunds within two weeks.

Packages booked with other operators should check with them specifically.

If your flights are still going ahead - for example British Airways, EasyJet and Ryanair have said they will operate up to 30% capacity during lockdown - you have no legal right to a refund.

Some airlines will offer vouchers to be used at a later date instead.

How long will it take to get my money back?

All UK passengers are protected by European laws that entitle them to a full cash refund for flights and holidays that can't go ahead within 14 days.

But since the coronavirus outbreak, travel firms have faced unprecedented demand for refunds and have taken several weeks or months to give people their money back.

Can I claim on travel insurance?

You can only claim back on travel insurance if you took out your policy or booked the trip before March 2020 - when the coronavirus pandemic became a "known event".

Will airports close?

No. England is not closing its borders, so people will be allowed to travel by plane within the UK and abroad for work.

But because of such a heavy drop in demand, airlines are reducing their flight schedules significantly, so it may be difficult to book a flight.

Will travel corridors continue?

Travel corridors were not mentioned in the prime minister's lockdown announcement, but they are likely to continue for returning travellers.

So if you are landing in England from a country it has a corridor with, you will not be obliged to self-isolate for 14 days just because the country is in lockdown.

But if your destination is on the quarantine list, you must not leave your home at all for 14 days - even for the reasons permitted by the new measures.

Will hotels, hostels and holiday rentals stay open?

Hotels and hostels are only allowed to take guests who are travelling for work or one of the exemptions to the "stay at home" rule.

The government is yet to set out guidance on holiday rentals, but it is highly likely they will be forced to close, unless they can prove guests are staying for work or another reason permitted by law.

When will I be able to go abroad again?

The prime minister has said localised restrictions in England - or the tiered system - will resume on 2 December.

This means that large parts of Britain will be able to travel abroad again - but those in the highest risk areas will be strongly advised not to do so.

Are things different in other parts of the UK?

Large parts of Scotland, all of Wales and Northern Ireland are currently in lockdown.

The three nations have not closed their borders, but have similar restrictions on international travel to England - only allowing people to go abroad for work or a small number of other reasons.

Let's block ads! (Why?)


https://news.google.com/__i/rss/rd/articles/CBMicGh0dHBzOi8vbmV3cy5za3kuY29tL3N0b3J5L2Nvcm9uYXZpcnVzLXRyYXZlbC1ydWxlcy1hZnRlci1lbmdsYW5kLWdvZXMtaW50by1zZWNvbmQtbG9ja2Rvd24tb24tdGh1cnNkYXktMTIxMjA0MTDSAXRodHRwczovL25ld3Muc2t5LmNvbS9zdG9yeS9hbXAvY29yb25hdmlydXMtdHJhdmVsLXJ1bGVzLWFmdGVyLWVuZ2xhbmQtZ29lcy1pbnRvLXNlY29uZC1sb2NrZG93bi1vbi10aHVyc2RheS0xMjEyMDQxMA?oc=5

2020-11-01 02:44:04Z
52781155967431

Covid: What will the England lockdown achieve? - BBC News

Covid: What will the England lockdown achieve?

By James Gallagher
Health and science correspondent

Published
Related Topics
  • Coronavirus pandemic
Shoppers wearing face masks
image copyrightPA Media

Here we go again.

Lockdown is the measure nobody "wanted", but now multiple European countries have decided they "need".

Some people predicted this moment was inevitable even before the summer. Others hoped the second wave was not a significant threat, the rise in cases was only due to more tests being carried out, and that because cases were concentrated in the young it didn't really matter.

But on Saturday, the prime minister told the nation that without locking down there would be a medical disaster, the NHS would be overwhelmed and for the first time in our lives it would not be there for us.

And yet, while lockdowns can be effective in suppressing the virus for a while, they do not solve the problem of Covid-19 and can create a whole new set of problems.

So, what is the government trying to achieve - will it save Christmas, what happens after lockdown is lifted, and could we be trapped in a permanent cycle of lockdowns?

What is the point?

The aim is simple - to avoid hospitals buckling under the weight of Covid patients and to stop people dying.

While your chance of surviving Covid has been transformed with better treatment, that still requires a hospital bed and staff.

The government says that on current trends, hospitals in some parts of the country could run out of space in weeks and the NHS as a whole, including the extra Nightingales, by Christmas.

If that happens then deaths, from Covid and other diseases, would soar with doctors unable to treat everyone.

Will lockdown drive cases down?

The answer is almost certainly yes, but by how much is a tricky question.

We cannot expect the same results as the first lockdown because this is not the same as the first lockdown. The role of schools in particular remains a major unknown.

Millions of children were banished from the classrooms in March and this will not be repeated in Lockdown 2.0.

But the Office for National Statistics has reported infections are "steeply increasing" in secondary school children. What exactly this means is still debated.

There are predictions that the four-week lockdown could drive infections down significantly - possibly to just a quarter of their current level.

But in a worst case, four weeks of pain might lead to just a 10% drop and we would still be in a sticky situation.

It will take around two weeks into the lockdown before we can tell how well it is working.

People inside a pub in Westminster watching Boris Johnson announce new lockdown measures
image copyrightReuters

Why will lockdown cut infections?

Lockdowns stop us spending time with other people.

The coronavirus thrives on the fact that we are social and the only tool we have for stopping the virus is to cut the number of people we meet in our daily lives.

Everything we are doing is making an impact. The R number - the number of people each infected person passes the virus on to on average - was around 3 in March.

Now it is around 1.2, but anything above one means the number of cases will continue to grow exponentially. Lockdown should push the R number below one.

Will lockdown save lives?

Cutting infections would cut the number of deaths with Covid, but there would be a lag before the effect kicks in.

It is likely that deaths with Covid will continue to rise throughout the lockdown due to the long delay between people catching the virus, needing hospital treatment and dying.

The people who die with Covid at the end of November probably already have the virus today.

But lockdown will cost lives too. Last time some people who needed emergency care, including those having a stroke, did not seek help.

And there will be an economic hit that will make people poorer and affect long-term mental and physical health.

Will cases rise when lockdown is lifted?

If nothing else changes and we return to the restrictions we have today, then yes.

The point of locking down is fewer people get infected, but this means fewer build up immunity to the virus, although this remains a heavily debated area.

It means a high proportion of the population would remain vulnerable to the infection and is why some scientists expect a third or more waves of the virus that are managed by repeat lockdowns.

It's this issue that means some groups argue a completely different approach is needed.

But it buys time

Only buying time might sound pointless and like delaying the inevitable, but it allows for scientific progress.

The first lockdown gave UK researchers the opportunity to discover the first drug that saves lives from Covid-19, dexamethasone. We are in a better position now than we were.

It has also brought us, hopefully, to the cusp of a vaccine. Data on the first trials are expected imminently.

The government also says mass testing is on the horizon. The details are not yet clear, but China has been using it to test entire cities of millions in order to root out the virus.

It also gets us closer to spring. The seasons are turning against as the moment.

The virus persists more easily in the cold, we tend to meet indoors rather than outside and even shutting the windows because it's chilly makes it easier for the virus to spread. All that swings in our favour once the weather starts warming up.

Banner image reading 'more about coronavirus'
Banner

Lower cases make it easier to control the virus, in theory.

The government's Test and Trace programme is struggling badly.

It is like a stool that needs three legs to stay standing up. It needs testing capacity, the ability to rapidly trace contacts and for people to isolate in order to work.

One leg is fine as the UK has dramatically increased testing capacity. The problem is the other two are busted - contact tracing is far too slow and not everyone is isolating - so the programme is on the floor.

It should perform better when cases are low, but there are no guarantees the lockdown will get cases low enough and even Germany's widely-praised testing programme has not been able to stay on top of the virus.

Will all this save Christmas?

We simply do not know.

The lower the levels of the virus are the closer we might get, but the government is planning for the whole of winter not just for one day.

It is notable that Boris Johnson, who in the past has promised "normality by Christmas" acknowledge this year may in fact be "very different".

Follow James on Twitter

Let's block ads! (Why?)


https://news.google.com/__i/rss/rd/articles/CBMiKGh0dHBzOi8vd3d3LmJiYy5jb20vbmV3cy9oZWFsdGgtNTQ3NjY1MjbSASxodHRwczovL3d3dy5iYmMuY29tL25ld3MvYW1wL2hlYWx0aC01NDc2NjUyNg?oc=5

2020-11-01 00:22:00Z
52781155967431

UK lockdown announced amid Tory MPs' rows over economic impact - Daily Mail

Chaos, clashes then crackdown: Boris Johnson's lockdown announcement comes amid claims of fierce arguments behind the scenes as senior Tory MPs warn of lasting damage on weakened economy

  • Boris Johnson announced a new lockdown for England on Saturday evening  
  • The measure will take effect Thursday and is expected to last until December 2
  • Some senior Tory MPs have warned of the damage it could have on the economy 

Boris Johnson finally arrived at the Downing Street podium yesterday, his press conference had been delayed four times over three hours.

The Prime Minister had been forced to telescope two days of preparations for the expected Monday announcement into one afternoon following a leak to yesterday's papers – and amid claims of chaos and infighting behind the scenes in Downing Street.

A sombre-looking Mr Johnson – performing yet another U-turn by abandoning his region-by-region approach – launched into a stark warning of the potential death rate from the virus and the prospect that the NHS would be overwhelmed.

To convey the message that the lockdown was rooted in science rather than politics, unlike at previous press conferences the Prime Minister moved almost immediately to call Chief Medical Officer Professor Chris Whitty to set out the data backing up the new lockdown.

Prime Minister Boris Johnson announced a new lockdown for England on Saturday. The measure will coming into effect on Thursday and is expected to last until December 2

Prime Minister Boris Johnson announced a new lockdown for England on Saturday. The measure will coming into effect on Thursday and is expected to last until December 2

The lockdown was announced as infection rates in the UK continued to rise, with the country hitting more than 1 million cases on Saturday

The lockdown was announced as infection rates in the UK continued to rise, with the country hitting more than 1 million cases on Saturday

Though considerably lower than the number of infections, deaths in the UK from coronavirus have also been rising over the last month

Though considerably lower than the number of infections, deaths in the UK from coronavirus have also been rising over the last month

Declaring there was now 'no alternative' to a second national lockdown, Mr Johnson said: 'Unless we act, we could see deaths running at several thousand a day and the peak of mortality bigger than we saw in April.

'The risk is that for the first time in our lives the NHS will not be there for us and our families.'

Italy riots as America sets grim new record 

by Jonathan Bucks 

 

ITALY was hit by violent skirmishes on Friday night when demonstrators opposed to the government’s anti-Covid measures clashed with police. Molotov cocktails, bottles and rockets were hurled in Florence as politicians consider even more stringent measures. The country added a record 31,758 coronavirus cases in the past 24 hours and the daily death toll doubled to nearly 300 yesterday. Premier Giuseppe Conte has already shut restaurants, gyms, cinemas and theatres and is now considering closing schools.

AMERICA set a global record for the number of coronavirus cases recorded in a 24-hour period with more than 100,000 new infections on Friday. The daily caseload of 100,233 surpassed the 97,894 cases reported by India on a single day in September. The pandemic has killed nearly 230,000 people in the US so far, including 971 on Friday, 17 per cent higher than two weeks ago. Despite the soaring numbers, President Donald Trump claimed in a tweet: ‘Deaths way down.’

SLOVAKIA has begun a programme to screen its entire population for coronavirus in what would be a global first. About 45,000 medical workers, troops and police officers are being deployed to test the country’s 5.4 million people, collecting swabs at around 5,000 testing points. ‘The world will be watching,’ premier Igor Matovic said. Testing is not mandatory, but anyone who cannot produce a negative test certificate if stopped by police could get a heavy fine.

BRAZIL’S health minister Eduardo Pazuello was admitted to hospital on Friday, just over a week after being diagnosed with Covid-19. Pazuello, 57, is the latest in a string of senior politicians to be infected with coronavirus in Brazil, including its far-right president Jair Bolsonaro. Twelve of his ministers have now been confirmed to have contracted the illness. Brazil has suffered the second highest number of Covid-19 deaths in the world, with nearly 160,000 fatalities since the epidemic began in February.

GREECE is to be divided into a high-risk red and orange zone and a less risky yellow zone as prime minister Kyriakos Mitsotakis tries to stem the virus. Athens, already hard hit by an alarming rise in cases, will be included in the first with restaurants, gyms, theatres, cinemas and museums all being closed from 6am on Tuesday. Masks will be mandatory nationwide, both indoors and outside, while half of workers in both the public and private sector will be required to work from home. A nationwide curfew will also be imposed between midnight and 5am. Infections in Greece broke a fresh record on Friday, with 1,690 new cases.

IRAN will ban weddings, wakes and conferences in Tehran until further notice as the Middle East’s hardest-hit nation battles a third wave of Covid-19, police said yesterday. President Hassan Rouhani also extended the closure of beauty salons, teahouses, cinemas, libraries and gyms for a further week.

BELGIUM has imposed a partial lockdown by restricting travel, shopping and family contact. The nation is the worst affected in the EU, with 1,600 cases per 100,000 people. The government has also extended the week-long school holidays for an extra week.

AUSTRIA’S Chancellor Sebastian Kurz has said an economically damaging second lockdown would be a last resort, but Austrian media says tough measures are in the works. 

 

Advertisement

Apologising to the nation 'for disturbing your Saturday evening with more news of Covid', he was forced to admit that 'Christmas is going to be different this year – perhaps very different.'

But he attempted to hit a more positive note by adding: 'It's my sincere hope that by taking tough action now we can allow families across the country to be together.'

The Prime Minister also sought to claim that this lockdown would be 'less primitive and less restrictive' than the first one. But in the next sentence, he admitted: 'I'm afraid, from Thursday, the basic message is the same – Stay at home, protect the NHS and save lives.'

One of the few cheering moments was that Premier League football would continue.

The lockdown announcement came amid reports of fierce arguments behind the scenes and a virtual civil war as Ministers and senior Tory MPs warned of the lasting damage on an already weakened economy. There was also what sources called 'cold fury' that the lockdown plans had been leaked.

But Mr Johnson said he would make 'absolutely no apologies' for having pursued the now abandoned policy of imposing local and regional lockdowns.

He added: 'We've got to be humble in the face of nature.

'And in this country alas, as in much of Europe, the virus is spreading even faster than the reasonable worst-case scenario of our scientific advisers.' He said the data outlined by Professor Whitty and Chief Scientific Adviser Sir Patrick Vallance 'now suggest that unless we act we could see deaths in the country running at several thousand a day, a peak of mortality, alas, bigger than the one we saw in April'.

Asked to justify why he had not acted weeks ago on his scientists' advice that a second national lockdown could be necessary, Mr Johnson pointed to the economic 'scarring' of such a measure.

It was 'a constant struggle' for any government to balance lives against livelihoods, he said. However, he insisted that it had been 'right and rational to go for a regional approach'.

Outlining the new lockdown timetable, Mr Johnson said: 'From Thursday until the start of December, you must stay at home, you may only leave home for specific reasons including for education, for work, let's say if you cannot work from home.'

Other exemptions included 'for exercise and recreation outdoors with your household or on your own with one person from another household, for medical reasons, appointments and to escape injury or harm, to shop for food and essentials and to provide care for vulnerable people or as a volunteer'.

He added: 'I'm afraid non- essential shops, leisure and entertainment venues will be closed, though click and collect services can continue and essential shops will remain open so there's no need to stock up.

'Pubs, bars, restaurants must close except for takeaway and delivery services, workplaces should stay open where people can't work from home, for example in the construction and manufacturing sectors.'

The Prime Minister said: 'Single adult households can still form exclusive support bubbles with one other household and children will still be allowed to move between homes if their parents are separated.'

Mr Johnson stressed that the form of strict shielding for the vulnerable practised during the last lockdown would not be repeated. But he warned: 'If you are clinically vulnerable or over the age of 60, you should be especially careful to follow the rules and minimise your contact without others.'

And just hours before the end of the furlough scheme, the Prime Minister declared that it would be extended – in modified form – until the beginning of December.

Earlier, Professor Whitty warned: 'If we did not act now then the chances of the NHS being in extraordinary trouble in December would be very, very high. So in a sense this is trying to make sure that December is not an impossible place for the NHS, with large numbers of people infected and large numbers dying.'

But he sought to lift the gloom by saying he was 'one of many scientists' who were 'much more optimistic when we look forward to the spring' – citing 'multiple shots on goal' from scientific breakthroughs on vaccines and treatments.

The Prime Minister ended his announcement by repeating 'three rays of sunshine' from his scientific advisers – 'the prospect of better drugs, the realistic prospect of vaccine and the hopes we are placing in rapid turn-around testing.'

Former Tory Cabinet Minister David Davis warned that the lockdown was probably bigger than 'a decision to go to war', and said it was essential that MPs were given a 'substantive vote – and on an amendable motion' on Wednesday.

In a sign of the scale of Tory unease, Sir Graham Brady, chairman of the 1922 Committee of Tory backbenchers, said he would vote against the measure, adding: 'There's a huge danger that repeating the lockdown of earlier this year will do far more harm than good.'

There is likely to be a row with MPs over plans not to return to the 'virtual' Parliament of the previous lockdown. The Mail on Sunday understands that the Government will encourage MPs to attend in person where possible, telling them: 'Schools are open and Parliament will remain open.'

WHAT ARE THE DIFFERENT CORONAVIRUS RESTRICTIONS ACROSS THE UK?

New lockdown restrictions announced for England on Saturday October 30 are the latest measures brought in for the UK.

Different rules are now in place in each of the four nations.

This is the picture in England, Wales, Scotland and Northern Ireland.

 

England

On Saturday, October 30 Prime Minister Boris Johnson announced new measures for the whole of England which are to come into force from Thursday.

Pubs, bars, restaurants and non-essential retail will close until December 2 and people will be told to stay at home unless they have a specific reason to leave, but schools, colleges and nurseries will remain open.

People will be allowed outside to exercise and socialise in public spaces outside with their household or one other person, but not indoors or in private gardens, and will be able to travel to work if they cannot work from home.

 

Wales

The whole of Wales is currently under a 17-day 'firebreak' lockdown which started on October 23 and will last until November 9.

People can only leave their homes for limited reasons and must work from home where possible. 

Leisure, hospitality and tourism businesses are closed, along with community centres, libraries and recycling centres. Places of worship are shut other than for funerals or wedding ceremonies.

 

Scotland

The majority of Scots will be placed into Level 3 of a new five-tier system from Monday, with the rest of the country in either Levels 1 or 2.

The central belt - including Edinburgh, Glasgow, Stirling and Falkirk - will be joined by Dundee and Ayrshire in Level 3.

Aberdeenshire, Aberdeen, Fife, the Borders, Dumfries and Galloway, Argyll and Bute, Perth and Kinross and Angus will be in Level 2.

Highland, Moray, Western Isles, Orkney and Shetland have been assessed as Level 1.

Levels 1, 2 and 3 are broadly comparable to tier system currently in place in England.

Despite ministers considering putting North and South Lanarkshire into Level 4 - equivalent to a full lockdown - First Minister Nicola Sturgeon said on Thursday, 29 October that no area will be placed into that highest tier at the moment.

She has told Scots not to travel to England unless it is for 'essential purposes'.

 

Northern Ireland

Pubs and restaurants were closed for four weeks starting on October 16 with the exception of takeaways and deliveries. Schools were closed for two weeks.

Retail outlets remain open, along with gyms for individual training.

People have been told they should work from home unless unable to do so, and have been urged not to take unnecessary journeys.

 

Source: PA 

 

Advertisement

Let's block ads! (Why?)


https://news.google.com/__i/rss/rd/articles/CBMihQFodHRwczovL3d3dy5kYWlseW1haWwuY28udWsvbmV3cy9hcnRpY2xlLTg5MDE0NTMvTG9ja2Rvd24tYW5ub3VuY2VtZW50LWNvbWVzLWFtaWQtY2xhaW1zLWZpZXJjZS1hcmd1bWVudHMtc2NlbmVzLWVjb25vbWljLWltcGFjdC5odG1s0gGJAWh0dHBzOi8vd3d3LmRhaWx5bWFpbC5jby51ay9uZXdzL2FydGljbGUtODkwMTQ1My9hbXAvTG9ja2Rvd24tYW5ub3VuY2VtZW50LWNvbWVzLWFtaWQtY2xhaW1zLWZpZXJjZS1hcmd1bWVudHMtc2NlbmVzLWVjb25vbWljLWltcGFjdC5odG1s?oc=5

2020-10-31 23:29:00Z
52781155967431