Rabu, 12 Agustus 2020

London sees hottest stretch since 1960s - BBC News

Central London has seen the longest stretch of high temperatures in almost six decades, as more thunderstorms are forecast across the UK.

The Met Office said temperatures surpassed 34C in the city for the sixth day in a row - the first time that has happened since at least 1961.

An amber storm warning is in place for much of England and Wales, including Liverpool, Bristol, Oxford and Cardiff.

Flooding, damage to buildings, travel disruption and power cuts are expected.

A yellow storm warning - meaning there is a small chance of flooding and travel disruption - has been issued elsewhere in England and Wales, as well as in parts of Scotland, for Wednesday night.

The yellow warning applies to parts of England and Wales until Monday night next week.

The Met Office also warned of potential damage to buildings from lightning strikes or strong winds, and 30 to 40mm of rain falling in less than an hour in some places.

It comes after torrential rain and lightning lashed large parts of Scotland on Tuesday night.

Three people have died after a passenger train derailed near Stonehaven in Aberdeenshire. It is thought the train hit a landslide after heavy rain and thunderstorms.

A major incident was also declared in Fife.

The Scottish Fire and Rescue Service said it received more than 1,000 emergency calls overnight due to the severe weather.

Ten properties in Lancashire were also affected by flooding following overnight storms, according to the Environment Agency.

However, hot weather has persisted elsewhere in the UK.

Devon and Cornwall Police warned the south west of England is "full to capacity", leading to "unprecedented demand" for 999 services.

The force said it saw an increase in anti-social behaviour and public order offences on Saturday and Sunday.

Assistant Chief Constable Jim Colwell said the weekend's events, spurred on by the hot weather, had forced officers to attend a "plethora of different incidents".

In Sussex, more homeowners had water supplies cut off or restricted on Wednesday. At least 300 householders had already been without tap water since Friday.

Steve Andrews, head of central operations for South East Water, said more than 150 million litres of extra water were being pumped into the network as the UK heatwave continues.

Let's block ads! (Why?)


https://news.google.com/__i/rss/rd/articles/CBMiJmh0dHBzOi8vd3d3LmJiYy5jby51ay9uZXdzL3VrLTUzNzU2NDEy0gEqaHR0cHM6Ly93d3cuYmJjLmNvLnVrL25ld3MvYW1wL3VrLTUzNzU2NDEy?oc=5

2020-08-12 18:51:26Z
52780991130449

London sees hottest stretch since 1960s - BBC News

Central London has seen the longest stretch of high temperatures in almost six decades, as more thunderstorms are forecast across the UK.

The Met Office said temperatures surpassed 34C in the city for the sixth day in a row - the first time that has happened since at least 1961.

An amber storm warning is in place for much of England and Wales, including Liverpool, Bristol, Oxford and Cardiff.

Flooding, damage to buildings, travel disruption and power cuts are expected.

A yellow storm warning - meaning there is a small chance of flooding and travel disruption - has been issued elsewhere in England and Wales, as well as in parts of Scotland, for Wednesday night.

The yellow warning applies to parts of England and Wales until Monday night next week.

The Met Office also warned of potential damage to buildings from lightning strikes or strong winds, and 30 to 40mm of rain falling in less than an hour in some places.

It comes after torrential rain and lightning lashed large parts of Scotland on Tuesday night.

Three people have died after a passenger train derailed near Stonehaven in Aberdeenshire. It is thought the train hit a landslide after heavy rain and thunderstorms.

A major incident was also declared in Fife.

The Scottish Fire and Rescue Service said it received more than 1,000 emergency calls overnight due to the severe weather.

Ten properties in Lancashire were also affected by flooding following overnight storms, according to the Environment Agency.

However, hot weather has persisted elsewhere in the UK.

Devon and Cornwall Police warned the south west of England is "full to capacity", leading to "unprecedented demand" for 999 services.

The force said it saw an increase in anti-social behaviour and public order offences on Saturday and Sunday.

Assistant Chief Constable Jim Colwell said the weekend's events, spurred on by the hot weather, had forced officers to attend a "plethora of different incidents".

In Sussex, more homeowners had water supplies cut off or restricted on Wednesday. At least 300 householders had already been without tap water since Friday.

Steve Andrews, head of central operations for South East Water, said more than 150 million litres of extra water were being pumped into the network as the UK heatwave continues.

Let's block ads! (Why?)


https://news.google.com/__i/rss/rd/articles/CBMiJmh0dHBzOi8vd3d3LmJiYy5jby51ay9uZXdzL3VrLTUzNzU2NDEy0gEqaHR0cHM6Ly93d3cuYmJjLmNvLnVrL25ld3MvYW1wL3VrLTUzNzU2NDEy?oc=5

2020-08-12 18:43:59Z
CBMiJmh0dHBzOi8vd3d3LmJiYy5jby51ay9uZXdzL3VrLTUzNzU2NDEy0gEqaHR0cHM6Ly93d3cuYmJjLmNvLnVrL25ld3MvYW1wL3VrLTUzNzU2NDEy

London sees hottest stretch since 1960s - BBC News

Central London has seen the longest stretch of high temperatures in almost six decades, as more thunderstorms are forecast across the UK.

The Met Office said temperatures surpassed 34C in the city for the sixth day in a row - the first time that has happened since at least 1961.

An amber storm warning is in place for much of England and Wales, including Liverpool, Bristol, Oxford and Cardiff.

Flooding, damage to buildings, travel disruption and power cuts are expected.

A yellow storm warning - meaning there is a small chance of flooding and travel disruption - has been issued elsewhere in England and Wales, as well as in parts of Scotland, for Wednesday night.

The yellow warning applies to parts of England and Wales until Monday night next week.

The Met Office also warned of potential damage to buildings from lightning strikes or strong winds, and 30 to 40mm of rain falling in less than an hour in some places.

It comes after torrential rain and lightning lashed large parts of Scotland on Tuesday night.

Three people have died after a passenger train derailed near Stonehaven in Aberdeenshire. It is thought the train hit a landslide after heavy rain and thunderstorms.

A major incident was also declared in Fife.

The Scottish Fire and Rescue Service said it received more than 1,000 emergency calls overnight due to the severe weather.

Ten properties in Lancashire were also affected by flooding following overnight storms, according to the Environment Agency.

However, hot weather has persisted elsewhere in the UK.

Devon and Cornwall Police warned the south west of England is "full to capacity", leading to "unprecedented demand" for 999 services.

The force said it saw an increase in anti-social behaviour and public order offences on Saturday and Sunday.

Assistant Chief Constable Jim Colwell said the weekend's events, spurred on by the hot weather, had forced officers to attend a "plethora of different incidents".

In Sussex, more homeowners had water supplies cut off or restricted on Wednesday. At least 300 householders had already been without tap water since Friday.

Steve Andrews, head of central operations for South East Water, said more than 150 million litres of extra water were being pumped into the network as the UK heatwave continues.

Let's block ads! (Why?)


https://news.google.com/__i/rss/rd/articles/CBMiJmh0dHBzOi8vd3d3LmJiYy5jby51ay9uZXdzL3VrLTUzNzU2NDEy0gEqaHR0cHM6Ly93d3cuYmJjLmNvLnVrL25ld3MvYW1wL3VrLTUzNzU2NDEy?oc=5

2020-08-12 18:21:18Z
CBMiJmh0dHBzOi8vd3d3LmJiYy5jby51ay9uZXdzL3VrLTUzNzU2NDEy0gEqaHR0cHM6Ly93d3cuYmJjLmNvLnVrL25ld3MvYW1wL3VrLTUzNzU2NDEy

Coronavirus: England death count review reduces UK toll by 5,000 - BBC News

A review of how deaths from coronavirus are counted in England has reduced the UK death toll by more than 5,000, to 41,329, the government has announced.

The recalculation is based on a new definition of who has died from Covid.

Previously, people in England who died at any point following a positive test, regardless of cause, were counted in the figures.

But there will now be a cut-off of 28 days, providing a more accurate picture of the epidemic.

This brings England's measure in line with the other UK nations.

New counting method

The new methodology for counting deaths means the total number of people in the UK who have died from Covid-19 comes down from 46,706 to 41,329 - a reduction of 12%.

And figures for deaths in England for the most recent week of data - 18 to 24 July - will drop by 75%, from 442 to 111.

Prof John Newton, director of health improvement at Public Health England, said: "The way we count deaths in people with Covid-19 in England was originally chosen to avoid underestimating deaths caused by the virus in the early stages of the pandemic."

But he said the new methods of calculating deaths from the virus would give "crucial information about both recent trends and the overall mortality burden due to Covid-19".

The health secretary in England, Matt Hancock, called for a review into the way deaths from coronavirus were calculated in July.

It followed concerns raised by Oxford scientists that this was being carried out differently across the four nations of the UK.

In Scotland, Wales and Northern Ireland, the count only included people who died within four weeks of a positive test.

Someone who stayed in intensive care with Covid-19 for five weeks and died would not be counted as a coronavirus death, for example.

In England, there was no time limit. Someone who recovered from Covid-19 in March and died in a car crash in July would have been counted as a coronavirus death.

Now the UK's four chief medical officers have decided to use a single, consistent measure and publish the number of deaths that occurred within 28 days of a positive coronavirus test confirmed in a lab, every day.

Every week for England, a new set of figures will be published showing the number of deaths that occur within 60 days of a positive test.

Deaths that occur after 60 days - such as those who have been in intensive care for many months - will also be added in if Covid-19 appears on the death certificate.

Sensible step

Prof Keith Neal, emeritus professor of the epidemiology of infectious diseases, from the University of Nottingham, said the two new measures were "sensible".

"The 28 days is widely used in many countries and England is now the same as the rest of the UK," he said.

"The previous measure of always being a Covid death, even if recovered, was unscientific.

"As Covid deaths fall, the number of recovered patients, particularly the very old and those with severe underlying conditions, are now dying from these conditions and not Covid-19."

Prof Neal added: "These non-Covid deaths in survivors would become an ever increasing percentage of the England Covid deaths being reported. It had become essentially useless for epidemiological monitoring."

Let's block ads! (Why?)


https://news.google.com/__i/rss/rd/articles/CBMiKmh0dHBzOi8vd3d3LmJiYy5jby51ay9uZXdzL2hlYWx0aC01MzcyMjcxMdIBLmh0dHBzOi8vd3d3LmJiYy5jby51ay9uZXdzL2FtcC9oZWFsdGgtNTM3MjI3MTE?oc=5

2020-08-12 18:01:01Z
52780994246602

London sees hottest stretch since 1960s - BBC News

Central London has seen the longest stretch of high temperatures in almost six decades, as more thunderstorms are forecast across the UK.

The Met Office said temperatures surpassed 34C in the city for the sixth day in a row - the first time that has happened since at least 1961.

An amber storm warning is in place for much of England and Wales, including Liverpool, Bristol, Oxford and Cardiff.

Flooding, damage to buildings, travel disruption and power cuts are expected.

A yellow storm warning - meaning there is a small chance of flooding and travel disruption - has been issued elsewhere in England and Wales, as well as in parts of Scotland, for Wednesday night.

The yellow warning applies to parts of England and Wales until Monday night next week.

The Met Office also warned of potential damage to buildings from lightning strikes or strong winds, and 30 to 40mm of rain falling in less than an hour in some places.

It comes after torrential rain and lightning lashed large parts of Scotland on Tuesday night.

Three people have died after a passenger train derailed near Stonehaven in Aberdeenshire. It is thought the train hit a landslide after heavy rain and thunderstorms.

A major incident was also declared in Fife.

The Scottish Fire and Rescue Service said it received more than 1,000 emergency calls overnight due to the severe weather.

Ten properties in Lancashire were also affected by flooding following overnight storms, according to the Environment Agency.

However, hot weather has persisted elsewhere in the UK.

Devon and Cornwall Police warned the south west of England is "full to capacity", leading to "unprecedented demand" for 999 services.

The force said it saw an increase in anti-social behaviour and public order offences on Saturday and Sunday.

Assistant Chief Constable Jim Colwell said the weekend's events, spurred on by the hot weather, had forced officers to attend a "plethora of different incidents".

In Sussex, more homeowners had water supplies cut off or restricted on Wednesday. At least 300 householders had already been without tap water since Friday.

Steve Andrews, head of central operations for South East Water, said more than 150 million litres of extra water were being pumped into the network as the UK heatwave continues.

Let's block ads! (Why?)


https://news.google.com/__i/rss/rd/articles/CBMiJmh0dHBzOi8vd3d3LmJiYy5jby51ay9uZXdzL3VrLTUzNzU2NDEy0gEqaHR0cHM6Ly93d3cuYmJjLmNvLnVrL25ld3MvYW1wL3VrLTUzNzU2NDEy?oc=5

2020-08-12 17:48:45Z
CBMiJmh0dHBzOi8vd3d3LmJiYy5jby51ay9uZXdzL3VrLTUzNzU2NDEy0gEqaHR0cHM6Ly93d3cuYmJjLmNvLnVrL25ld3MvYW1wL3VrLTUzNzU2NDEy

Aerial footage shows Stonehaven trail derailment as British Transport Police confirm fatalities - The Telegraph

[unable to retrieve full-text content]

  1. Aerial footage shows Stonehaven trail derailment as British Transport Police confirm fatalities  The Telegraph
  2. Three dead after passenger train derails near Stonehaven  BBC News
  3. BREAKING: Driver of derailed train believed to have died with reports of a third death  Sky News
  4. One person feared dead after train derails near Aberdeenshire town following floods and thunder storms  Press and Journal
  5. Stonehaven train derailment – latest news: Three feared dead after Sturgeon declares 'extremely serious' incident in Scotland amid severe flooding  MSN UK
  6. View Full coverage on Google News

https://news.google.com/__i/rss/rd/articles/CBMiK2h0dHBzOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL3dhdGNoP3Y9d3RfdVFobVNnUWPSAQA?oc=5

2020-08-12 16:30:18Z
52780993796361

Coronavirus: England death count review reduces UK toll by 5,000 - BBC News

A review of how deaths from coronavirus are counted in England has reduced the UK death toll by more than 5,000, to 41,329, the government has announced.

The recalculation is based on a new definition of who has died from Covid.

Previously, people in England who died at any point following a positive test, regardless of cause, were counted in the figures.

But there will now be a cut-off of 28 days, providing a more accurate picture of the epidemic.

This brings England's measure in line with the other UK nations.

New counting method

The new methodology for counting deaths means the total number of people who have died from Covid-19 comes down from 46,706 to 41,329 - a reduction of 12%.

And figures for deaths in England for the most recent week of data - 18 to 24 July - will drop by 75%, from 442 to 111.

Prof John Newton, director of health improvement at Public Health England, said: "The way we count deaths in people with Covid-19 in England was originally chosen to avoid underestimating deaths caused by the virus in the early stages of the pandemic."

But he said the new methods of calculating deaths from the virus would give "crucial information about both recent trends and overall mortality burden due to Covid-19".

The health secretary in England, Matt Hancock, called for a review into the way deaths from coronavirus were calculated in July.

It followed concerns raised by Oxford scientists that this was being carried out differently across the four nations of the UK.

In Scotland, Wales and Northern Ireland, the count only included people who died within four weeks of a positive test.

Someone who stays in intensive care with Covid-19 for five weeks and dies would not be counted as a coronavirus death, for example.

In England, there was no time limit. Someone who recovered from Covid-19 in March and died in a car crash in July would be counted as a coronavirus death.

Now the UK's four chief medical officers have decided to use a single, consistent measure and publish the number of deaths that occurred within 28 days of a positive coronavirus test confirmed in a lab, every day.

Let's block ads! (Why?)


https://news.google.com/__i/rss/rd/articles/CBMiKmh0dHBzOi8vd3d3LmJiYy5jby51ay9uZXdzL2hlYWx0aC01MzcyMjcxMdIBLmh0dHBzOi8vd3d3LmJiYy5jby51ay9uZXdzL2FtcC9oZWFsdGgtNTM3MjI3MTE?oc=5

2020-08-12 17:15:00Z
52780994246602