Jumat, 29 Mei 2020

Furlough scheme changes: Everything we know at 5pm about Rishi Sunak’s update - The Sun

CHANCELLOR Rishi Sunak revealed plans for a shake-up to the government furlough scheme at tonight’s coronavirus briefing. 

We explain everything you need to know about the changes and how it could affect you. 

⚠️ Read our coronavirus live blog for the latest news & updates

Employers may have to start contributing towards furloughed workers wages

1

Employers may have to start contributing towards furloughed workers wagesCredit: AP:Associated Press

Two weeks ago Rishi Sunak announced the furlough scheme would be extended to October and reassured workers that they would still get up to 80 per cent of pay. 

But warned businesses that they would have to foot some of the costs from August.

Employers to start paying from August 

Businesses will start picking up the bill in August when they have to pay National Insurance and pension contributions for furloughed workers. 

What is furlough?

THE aim of the government’s job retention scheme is to save one million workers from becoming unemployed due to the lockdown.

Under the scheme, the government will pay 80 per cent – up to £2,500 a month – of wages of an employee who can’t work because of the impact of coronavirus.

Workers will be kept on the payroll rather than being laid off.

The government will pay the associated employer national insurance contributions and minimum automatic enrolment employer pension contributions on top.

The scheme has been extended to run until the end of September (although businesses will be asked to chip in from August) and can be backdated to March 1 2020.

It’s available to all employees that started a PAYE payroll scheme on or before March 1, 2020.

If you’re between jobs, have started at a new place of work or were made redundant after this date then you can ask your former employer to rehire you to be eligible for the scheme.

Employers can choose to top up furloughed workers’ salaries by the remaining 20 per cent but they don’t have to.

Firms who want to access the scheme will need to speak to their employees before putting them on furlough.

While on furlough, staff should not undertake any work for their employer during the scheme.

This represents about 5 per cent of employment costs for businesses. 

Then from September they will have to pay 10 per cent of salaries, plus NI and pension contributions. 

In October, businesses will have to pay 20 per cent of salaries, plus NI and pension contributions. At the end of October the scheme will end.

The Chancellor has also said that from June 10, the scheme will close to new applicants.

Part-time work for furloughed workers introduced 

From July 1, employers can ask workers to return on a part-time basis. 

This is completely up to employers but they must pay wages for the days worked. 

At present, staff who are furloughed cannot work for the same company while on furlough.

If your boss wants you to work, you have to be furloughed for at least three weeks before it reemploys you. And if it furloughs you for subsequent periods, these always have to be for at least three weeks.

Can I be made redundant if I'm on furlough?

EVEN though furlough is designed to keep workers employed, unfortunately it doesn't protect you from being made redundant.

But it doesn't affect your redundancy pay rights if you are let go from your job amid the coronavirus crisis.

Your employer should still carry out a fair redundancy process.

You will be entitled to be consulted on the redundancy lay-off first and to receive a statutory redundancy payment, as long as you've been working somewhere for at least two years.

How much you're entitled to depends on your age and length of service, although this is capped at 20 years. You'll get:

  • Half a week’s pay for each full year you were under 22,
  • One week’s pay for each full year you were 22 or older, but under 41,
  • One and half week’s pay for each full year you were 41 or older.

Sadly, you won't be entitled to a payout if you've been working for your employer for fewer than two years.

There should be a period of collective consultation as well as time for individual ones if your employer wants to make 20 or more employees redundant within 90 days or each other.

You are also entitled to appeal the decision by claiming unfair dismissal within three months of being let go.

Furlough to end in October

The scheme will end at the end of October but the government has insisted that workers and businesses will still get support. 

Employers will be required to submit data on the usual hours an employee would be expected to work in a claim period and actual hours worked. 

Employees who believe they are not getting their 80 per cent share can also report any concerns to the HMRC fraud hotline. HMRC will not hesitate to take action against those found to be abusing the scheme.

Shake-up could see workers made redunant

Workers are likely to still get paid the same wage regardless of any shake-up to the scheme - it'll just be your employer footing more of the bill compared to the government covering all of it.

But an adverse affect of employers having to pay more is if they simply can't afford to do so.

In this scenario, they may sadly feel they have no choice but to make workers redundant instead.

Environment Secretary George Eustice says the government has a 'series of steps' to move people off its furlough scheme and back into work

Let's block ads! (Why?)


https://news.google.com/__i/rss/rd/articles/CBMiTGh0dHBzOi8vd3d3LnRoZXN1bi5jby51ay9tb25leS8xMTczNzk3NS9mdXJsb3VnaC1zY2hlbWUtY2hhbmdlcy1yaXNoaS1zdW5hay_SAVBodHRwczovL3d3dy50aGVzdW4uY28udWsvbW9uZXkvMTE3Mzc5NzUvZnVybG91Z2gtc2NoZW1lLWNoYW5nZXMtcmlzaGktc3VuYWsvYW1wLw?oc=5

2020-05-29 16:06:02Z
52780810801144

UK coronavirus death toll nears 38,000 as 149 more die in England - The Sun

THE UK coronavirus death toll has risen to at least 37,986 after 149 fatalities were recorded in hospitals across England in the last 24 hours.

It brings the total number of deaths from the bug in English hospitals to 26,383.

⚠️ Read our coronavirus live blog for the latest news & updates

 Samples are taken at a coronavirus test centre in Temple Green Park and Ride, Leeds
Samples are taken at a coronavirus test centre in Temple Green Park and Ride, LeedsCredit: PA:Press Association

Today's rise in England is smaller than it was yesterday, when 185 fatalities were logged.

It is bigger than the jump recorded last Friday (121) - although it remains smaller than every rise recorded on a Friday in England for the seven weeks before that.

Patients were aged between 35 and 101, including 11 'healthy people', NHS England confirmed.

Just seven of the 149 deaths were recorded in London - a fraction of the 249 fatalities announced in the capital on April 10, when the virus was at its peak.

The Midlands - which confirmed fewer deaths than London on April 10 - reported six times as many deaths as the capital in the last 24 hours (44).

It comes as

In Scotland, 15 more coronavirus deaths were confirmed today, bringing the overall toll in Scotland to 2,331.

A further 10 fatalities were reported in Wales, bringing the tally there to 1,317.

In Northern Ireland three further deaths were recorded, bringing its death toll from the virus to 521.

The grim figures come after the Office for National Statistics (ONS) revealed this week 47,000 people may have been killed by the deadly bug in Britain already.

And according to data reported yesterday, the UK has registered 59,537 more deaths than usual since the week ending March 20, just before the lockdown began.

The figures equate to 891 people per million - a higher rate of excess deaths than any other country in the world with the same quality of data.

VACCINE HOPE

Meanwhile 18 councils in Britain are yet to see their coronavirus death peak.

North Somerset, Preston, Doncaster and Carlisle are among those suffering their worst weeks now, according to ONS data.

It comes as scientists across the nation battle to create a vaccine for the bug, with the world's leading pharmaceutical giants offering hope that several options could be available by the end of the year.

Pascal Soriot, chief executive of AstraZeneca, said: “The hope of many people is that we will have a vaccine — hopefully several — before the end of this year.”

RESTRICTIONS EASED

In the meantime, cooped up Brits can enjoy a new lease of freedom after some lockdown restrictions were eased last night.

Speaking during yesterday's daily briefing, Boris Johnson said friends and families of up to six can meet in parks and gardens from next week - so long as they keep their distance.

Garden guests can also use their hosts' facilities at their discretion, although dinner parties and other indoor activities will still be banned.

Groups of four will also be able to play tennis and golf from Monday - the same day some primary school pupils will return to the classroom.

Other relaxed measures include the reopening of dental surgeries on June 8 and the opening of shops on June 15.

R RATE DROPS

The new allowances were put in place after all five of the Government's lockdown tests were met, including the crucial coronavirus R rate dropping below one.

Sir Patrick Vallance, the chief scientific adviser, confirmed last night that the reproduction number is currently between 0.7 and 0.9 across the UK.

If the R rate of transmission goes above one then the nation, or certain areas, could go back into having to stay indoors again - with Mr Johnson stressing that all new freedoms were conditional.

The PM said: "I have to warn you, there will be further local outbreaks. So we will monitor carefully, we will put on the brakes as required, and where necessary, we will re-impose measures. It’s important to be clear about that up front."

And he said that those who are extremely clinically vulnerable and have been ordered to stay inside, will have to do so for even longer.

1

CORONAVIRUS CRISIS - STAY IN THE KNOW

Don't miss the latest news and figures - and essential advice for you and your family.

To receive The Sun's Coronavirus newsletter in your inbox every tea time, sign up here.
To follow us on Facebook, simply 'Like' our Coronavirus page.
Get Britain's best-selling newspaper delivered to your smartphone or tablet each day - find out more.

Boris Johnson announces that groups of six people will be able to meet in private gardens as govt's five tests to ease coronavirus lockdown are met


We pay for your stories! Do you have a story for The Sun Online news team? Email us at tips@the-sun.co.uk or call 0207 782 4368 . You can WhatsApp us on 07810 791 502. We pay for videos too. Click here to upload yours.

Let's block ads! (Why?)


https://news.google.com/__i/rss/rd/articles/CBMiSGh0dHBzOi8vd3d3LnRoZXN1bi5jby51ay9uZXdzLzExNzM1MTk1L2RhaWx5LXJpc2UtY29yb25hdmlydXMtZGVhdGhzLXVrL9IBTGh0dHBzOi8vd3d3LnRoZXN1bi5jby51ay9uZXdzLzExNzM1MTk1L2RhaWx5LXJpc2UtY29yb25hdmlydXMtZGVhdGhzLXVrL2FtcC8?oc=5

2020-05-29 15:02:41Z
52780819251923

UK coronavirus death toll nears 38,000 as 149 more die in England - The Sun

THE UK coronavirus death toll has risen to at least 37,986 after 149 fatalities were recorded in hospitals across England in the last 24 hours.

It brings the total number of deaths from the bug in English hospitals to 26,383.

⚠️ Read our coronavirus live blog for the latest news & updates

 Samples are taken at a coronavirus test centre in Temple Green Park and Ride, Leeds
Samples are taken at a coronavirus test centre in Temple Green Park and Ride, LeedsCredit: PA:Press Association

Today's rise in England is smaller than it was yesterday, when 185 fatalities were logged.

It is bigger than the jump recorded last Friday (121) - although it remains smaller than every rise recorded on a Friday in England for the seven weeks before that.

Patients were aged between 35 and 101, including 11 'healthy people', NHS England confirmed.

Just seven of the 149 deaths were recorded in London - a fraction of the 249 fatalities announced in the capital on April 10, when the virus was at its peak.

The Midlands - which confirmed fewer deaths than London on April 10 - reported six times as many deaths as the capital in the last 24 hours (44).

It comes as

In Scotland, 15 more coronavirus deaths were confirmed today, bringing the overall toll in Scotland to 2,331.

A further 10 fatalities were reported in Wales, bringing the tally there to 1,317.

In Northern Ireland three further deaths were recorded, bringing its death toll from the virus to 521.

The grim figures come after the Office for National Statistics (ONS) revealed this week 47,000 people may have been killed by the deadly bug in Britain already.

And according to data reported yesterday, the UK has registered 59,537 more deaths than usual since the week ending March 20, just before the lockdown began.

The figures equate to 891 people per million - a higher rate of excess deaths than any other country in the world with the same quality of data.

VACCINE HOPE

Meanwhile 18 councils in Britain are yet to see their coronavirus death peak.

North Somerset, Preston, Doncaster and Carlisle are among those suffering their worst weeks now, according to ONS data.

It comes as scientists across the nation battle to create a vaccine for the bug, with the world's leading pharmaceutical giants offering hope that several options could be available by the end of the year.

Pascal Soriot, chief executive of AstraZeneca, said: “The hope of many people is that we will have a vaccine — hopefully several — before the end of this year.”

RESTRICTIONS EASED

In the meantime, cooped up Brits can enjoy a new lease of freedom after some lockdown restrictions were eased last night.

Speaking during yesterday's daily briefing, Boris Johnson said friends and families of up to six can meet in parks and gardens from next week - so long as they keep their distance.

Garden guests can also use their hosts' facilities at their discretion, although dinner parties and other indoor activities will still be banned.

Groups of four will also be able to play tennis and golf from Monday - the same day some primary school pupils will return to the classroom.

Other relaxed measures include the reopening of dental surgeries on June 8 and the opening of shops on June 15.

R RATE DROPS

The new allowances were put in place after all five of the Government's lockdown tests were met, including the crucial coronavirus R rate dropping below one.

Sir Patrick Vallance, the chief scientific adviser, confirmed last night that the reproduction number is currently between 0.7 and 0.9 across the UK.

If the R rate of transmission goes above one then the nation, or certain areas, could go back into having to stay indoors again - with Mr Johnson stressing that all new freedoms were conditional.

The PM said: "I have to warn you, there will be further local outbreaks. So we will monitor carefully, we will put on the brakes as required, and where necessary, we will re-impose measures. It’s important to be clear about that up front."

And he said that those who are extremely clinically vulnerable and have been ordered to stay inside, will have to do so for even longer.

1

CORONAVIRUS CRISIS - STAY IN THE KNOW

Don't miss the latest news and figures - and essential advice for you and your family.

To receive The Sun's Coronavirus newsletter in your inbox every tea time, sign up here.
To follow us on Facebook, simply 'Like' our Coronavirus page.
Get Britain's best-selling newspaper delivered to your smartphone or tablet each day - find out more.

Boris Johnson announces that groups of six people will be able to meet in private gardens as govt's five tests to ease coronavirus lockdown are met


We pay for your stories! Do you have a story for The Sun Online news team? Email us at tips@the-sun.co.uk or call 0207 782 4368 . You can WhatsApp us on 07810 791 502. We pay for videos too. Click here to upload yours.

Let's block ads! (Why?)


https://news.google.com/__i/rss/rd/articles/CBMiSGh0dHBzOi8vd3d3LnRoZXN1bi5jby51ay9uZXdzLzExNzM1MTk1L2RhaWx5LXJpc2UtY29yb25hdmlydXMtZGVhdGhzLXVrL9IBTGh0dHBzOi8vd3d3LnRoZXN1bi5jby51ay9uZXdzLzExNzM1MTk1L2RhaWx5LXJpc2UtY29yb25hdmlydXMtZGVhdGhzLXVrL2FtcC8?oc=5

2020-05-29 14:57:06Z
52780819251923

UK coronavirus death toll nears 38,000 as 149 more die in England - The Sun

THE UK coronavirus death toll has risen to at least 37,986 after 149 fatalities were recorded in hospitals across England in the last 24 hours.

It brings the total number of deaths from the bug in English hospitals to 26,383.

⚠️ Read our coronavirus live blog for the latest news & updates

 Samples are taken at a coronavirus test centre in Temple Green Park and Ride, Leeds
Samples are taken at a coronavirus test centre in Temple Green Park and Ride, LeedsCredit: PA:Press Association

Today's rise in England is smaller than it was yesterday, when 185 fatalities were logged.

It is bigger than the jump recorded last Friday (121) - although it remains smaller than every rise recorded on a Friday in England for the seven weeks before that.

Patients were aged between 35 and 101, including 11 'healthy people', NHS England confirmed.

Just seven of the 149 deaths were recorded in London - a fraction of the 249 fatalities announced in the capital on April 10, when the virus was at its peak.

The Midlands - which confirmed fewer deaths than London on April 10 - reported six times as many deaths as the capital in the last 24 hours (44).

It comes as

In Scotland, 15 more coronavirus deaths were confirmed today, bringing the overall toll in Scotland to 2,331.

A further 10 fatalities were reported in Wales, bringing the tally there to 1,317.

In Northern Ireland three further deaths were recorded, bringing its death toll from the virus to 521.

The grim figures come after the Office for National Statistics (ONS) revealed this week 47,000 people may have been killed by the deadly bug in Britain already.

And according to data reported yesterday, the UK has registered 59,537 more deaths than usual since the week ending March 20, just before the lockdown began.

The figures equate to 891 people per million - a higher rate of excess deaths than any other country in the world with the same quality of data.

VACCINE HOPE

Meanwhile 18 councils in Britain are yet to see their coronavirus death peak.

North Somerset, Preston, Doncaster and Carlisle are among those suffering their worst weeks now, according to ONS data.

It comes as scientists across the nation battle to create a vaccine for the bug, with the world's leading pharmaceutical giants offering hope that several options could be available by the end of the year.

Pascal Soriot, chief executive of AstraZeneca, said: “The hope of many people is that we will have a vaccine — hopefully several — before the end of this year.”

RESTRICTIONS EASED

In the meantime, cooped up Brits can enjoy a new lease of freedom after some lockdown restrictions were eased last night.

Speaking during yesterday's daily briefing, Boris Johnson said friends and families of up to six can meet in parks and gardens from next week - so long as they keep their distance.

Garden guests can also use their hosts' facilities at their discretion, although dinner parties and other indoor activities will still be banned.

Groups of four will also be able to play tennis and golf from Monday - the same day some primary school pupils will return to the classroom.

Other relaxed measures include the reopening of dental surgeries on June 8 and the opening of shops on June 15.

R RATE DROPS

The new allowances were put in place after all five of the Government's lockdown tests were met, including the crucial coronavirus R rate dropping below one.

Sir Patrick Vallance, the chief scientific adviser, confirmed last night that the reproduction number is currently between 0.7 and 0.9 across the UK.

If the R rate of transmission goes above one then the nation, or certain areas, could go back into having to stay indoors again - with Mr Johnson stressing that all new freedoms were conditional.

The PM said: "I have to warn you, there will be further local outbreaks. So we will monitor carefully, we will put on the brakes as required, and where necessary, we will re-impose measures. It’s important to be clear about that up front."

And he said that those who are extremely clinically vulnerable and have been ordered to stay inside, will have to do so for even longer.

1

CORONAVIRUS CRISIS - STAY IN THE KNOW

Don't miss the latest news and figures - and essential advice for you and your family.

To receive The Sun's Coronavirus newsletter in your inbox every tea time, sign up here.
To follow us on Facebook, simply 'Like' our Coronavirus page.
Get Britain's best-selling newspaper delivered to your smartphone or tablet each day - find out more.

Boris Johnson announces that groups of six people will be able to meet in private gardens as govt's five tests to ease coronavirus lockdown are met


We pay for your stories! Do you have a story for The Sun Online news team? Email us at tips@the-sun.co.uk or call 0207 782 4368 . You can WhatsApp us on 07810 791 502. We pay for videos too. Click here to upload yours.

Let's block ads! (Why?)


https://news.google.com/__i/rss/rd/articles/CBMiSGh0dHBzOi8vd3d3LnRoZXN1bi5jby51ay9uZXdzLzExNzM1MTk1L2RhaWx5LXJpc2UtY29yb25hdmlydXMtZGVhdGhzLXVrL9IBTGh0dHBzOi8vd3d3LnRoZXN1bi5jby51ay9uZXdzLzExNzM1MTk1L2RhaWx5LXJpc2UtY29yb25hdmlydXMtZGVhdGhzLXVrL2FtcC8?oc=5

2020-05-29 14:41:18Z
52780819251923

Coronavirus: Test and Trace contacts will not be told who has named them - Daily Mail

You will NEVER know who got you locked up under Test and Trace system: Fears secrecy could leave programme at risk of pranks or people maliciously naming someone they have not even seen

  • NHS Test and Trace launched yesterday in bid to stop spread of coronavirus
  • Contacts of people who test positive will be told to self-isolate for two weeks
  • But those identified as contacts will not be told who has passed on their details 
  • Fears that revealing names could lead to reprisals from those told to quarantine
  • There are fears secrecy could put the system at risk of pranks or malicious lies
  • Here’s how to help people impacted by Covid-19

People identified as having been in close contact with someone who has tested positive for coronavirus will not be told who has named them when they are asked to self-isolate for two weeks. 

The NHS Test and Trace programme launched yesterday and requires people who develop symptoms to self-isolate for seven days and to order a test. 

If they test positive for the disease they must then hand over phone numbers and email addresses for people they have interacted with in recent days. 

Those people will then be contacted and told that they must go into quarantine for 14 days - but they will not find out who originally tested positive. 

The need for secrecy has been partially blamed on a fear of reprisals from people angry at being told to stay at home and potentially losing out financially if they are unable to work. 

But there are concerns that not revealing who has named someone could leave the system open to abuse in the form of pranks or people maliciously reporting someone they have not come into contact with. 

HOW NHS TEST AND TRACE WORKS

 The NHS Test and Trace programme will be split into two parts. They are: 

Part One

Step One: Isolate. When someone gets symptoms they should self-isolate for seven days. Anyone in the same household should do the same.

Step Two: Test. They should order a coronavirus test online or by calling 119.

Step Three: Results. If a test is positive they must complete seven days in isolation. Anyone in the same household should complete 14 days. If it is negative no one needs to isolate.

Step Four: Contacts. People with a positive test will be contacted via text or email or by phone and told to answer questions and share phone numbers and email addresses for close contacts.

Part Two - For People Flagged As Contacts

Step One: Alert. People flagged will get a text or email. They will then be told what they need to do.

Step Two: Isolate. They will be asked to self-isolate for up to 14 days based on when they last came into contact with the person. Other household members do not need to self-isolate unless symptoms are present.

Step Three: Test. If they develop symptoms all other household members should self-isolate. They should then order a test. If it is positive self-isolation must continue for seven days. If negative you must still complete 14 days in case the virus is not yet showing. 

Advertisement

Those people who are contacted by NHS Test and Trace will only be told that they are a 'significant contact' of someone who has tested positive. 

People who test positive will be told to share the contact details of anyone they have spent more than 15 minutes with at a distance of less than two metres in the absence of protective screening. 

Call handlers have been given scripts on how best to deal with people who take the news that they need to self-isolate badly. 

They have been told to 'stay calm' and try saying things like 'I can hear that you are angry' and 'I am trying my best to help you'.

NHS Test and Trace has launched without a new contact tracing app which will digitally record who people have been in close contact with. 

That means the current system is entirely reliant on human testimony, prompting fears it could be abused or manipulated. 

Michael Veale, lecturer in digital rights and regulation at University College London, told The Telegraph: 'It is a real possibility and you have to have trust that people will not do that. 

'The concern is that if that happens to some people then everyone might start to doubt whether or not their instruction to isolate was valid or not.'

The programme's definition of a close contact and the fact social distancing rules remain in place means that most people are likely to know who may have reported them even if they are not told by officials. 

Concerns had been expressed that the data revealed during the process could be passed onto the police to crackdown on non-compliance with lockdown rules. 

For example, if someone has visited a friend's house during lockdown but is then flagged as a contact for a positive test and they then have to reveal their rule breaking. 

But Dido Harding, executive chair of NHS Test and Trace, said ahead of the launch that all data will always be 'entirely confidential'. 

The programme got off to a chaotic start yesterday as some staff struggled to log onto the system with one calling it a 'complete shambles' after revealing they had not even received their password to access the website and start their shift. 

There were also claims from doctors that the system had crashed although this was denied by Downing Street.

NHS chiefs also warned 'key bits' of the system are not yet operational and it cannot yet be described as 'world class'.  

Health Secretary Matt Hancock insisted it was right to press ahead with the launch without the NHSX app.

He said it was important to 'get people used' to the principles of the programme. 

The Government remains unable to say exactly when the app will be rolled out nationwide after a problematic trial on the Isle of Wight.

Under the programme anyone with symptoms will immediately self-isolate and book a test, either at a testing centre or delivered to their home. Their household should start a 14-day isolation period too.

If the test proves negative, everyone comes out of isolation. 

But if the test is positive, NHS contact tracers or local public health teams will call, email or send a text asking them to share details of the people they have been in close contact with and places they have visited.

Those people identified as contacts will then be told to self-isolate for 14 days. Other household members do not need to self-isolate unless symptoms are present.

If the contacted person does then develop symptoms all other household members should self-isolate. They should then order a test and if it is positive self-isolation must continue for seven days. 

If it is negative they must still complete 14 days in case the virus is not yet showing.  

Let's block ads! (Why?)


https://news.google.com/__i/rss/rd/articles/CBMiaWh0dHBzOi8vd3d3LmRhaWx5bWFpbC5jby51ay9uZXdzL2FydGljbGUtODM2OTA0MS9Db3JvbmF2aXJ1cy1UZXN0LVRyYWNlLWNvbnRhY3RzLW5vdC10b2xkLW5hbWVkLXRoZW0uaHRtbNIBbWh0dHBzOi8vd3d3LmRhaWx5bWFpbC5jby51ay9uZXdzL2FydGljbGUtODM2OTA0MS9hbXAvQ29yb25hdmlydXMtVGVzdC1UcmFjZS1jb250YWN0cy1ub3QtdG9sZC1uYW1lZC10aGVtLmh0bWw?oc=5

2020-05-29 11:28:51Z
52780814648511

Scotland's lockdown restrictions ease from today as Scots can finally meet friends and family outside - Daily Record

Scotland's lockdown restrictions are being eased from today allowing people to finally meet their family and friends outdoors.

Sports such as tennis and golf will also be allowed starting today.

Garden centres are reopening, while people are now allowed to sit and sunbathe in nearby parks and travel to somewhere local for recreation.

From Friday the country is moving into phase one of the Scottish Government's four-phase plan for gradually lifting lockdown.

People north of the border are now able to meet one other household at a time outdoors - though they should continue to socially distance when meeting and the maximum number in the group should be eight.

Announcing the changes on Thursday, First Minister Nicola Sturgeon said lockdown is being eased from Friday after a "sustained and unmistakable" downward trend in coronavirus cases.

Nicola confirmed Scotland would ease lockdown restrictions today

Some non-contact outdoor leisure activities such as golf, tennis, bowls and fishing are allowed to restart from Friday, while most outdoor work can resume and construction sites can prepare for work to start again.

The Scottish Government also said it will "no longer discourage" drive-through restaurants from opening.

Recent good weather has already seen large numbers of people head to areas such as Portobello beach in Edinburgh, but Ms Sturgeon said the "strong advice" as lockdown eases is for people to stay within about five miles of their home, and to avoid places that are busy.

Ms Sturgeon said that while the lockdown - which has been in place since March 23 - is being "modified slightly", the crisis is "not over" and she called on people to "exercise good judgment at all times".

Police also warned people to avoid busy areas and beauty spots as lockdown eases.

Police Scotland Chief Constable Iain Livingstone said: "We recognise that people have made significant sacrifices until now, and, while the temptation may be to head straight for one of our beauty spots, we would ask people to use their judgment and avoid going to places which are normally busy during the good weather.

"Complying with the legislation about meeting only one other household outdoors at any one time, and following the Scottish Government's guidance about avoiding travelling long distances will stop our parks, beaches, lochs and hills from becoming overcrowded and help ensure appropriate physical distancing is maintained, reducing the spread of coronavirus.

"We want people to enjoy our outdoor spaces safely and our officers will be robustly tackling crime and anti-social behaviour in our communities."

Further changes will come next week, with teachers and other staff allowed to re-enter schools from Monday to prepare for the proposed return of schools on August 11.

Recycling centres will be allowed to open once again from Monday.

Childminders and fully outdoor nurseries can start to reopen from Wednesday June 3, though there will be limits on the number of children that can be cared for. Further guidance for childminders will be issued on Monday.

Also during phase one, some key public services such as respite care, children's hearings and vital health programmes will begin to restart their work.

The Scottish Government said further announcements on timing will be made in due course.

Let's block ads! (Why?)


https://news.google.com/__i/rss/rd/articles/CBMiZGh0dHBzOi8vd3d3LmRhaWx5cmVjb3JkLmNvLnVrL25ld3Mvc2NvdHRpc2gtbmV3cy9zY290bGFuZHMtbG9ja2Rvd24tcmVzdHJpY3Rpb25zLWVhc2UtdG9kYXktMjIxMDYwNjDSAWhodHRwczovL3d3dy5kYWlseXJlY29yZC5jby51ay9uZXdzL3Njb3R0aXNoLW5ld3Mvc2NvdGxhbmRzLWxvY2tkb3duLXJlc3RyaWN0aW9ucy1lYXNlLXRvZGF5LTIyMTA2MDYwLmFtcA?oc=5

2020-05-29 09:31:17Z
52780815775621

HENRY DEEDES: Break out the Pimm's but don't mention the 'C' word - Daily Mail

HENRY DEEDES: Unless it turns out Dominic Cummings breakfasts on marinated puppy dogs' tails, he seems to have survived

Pull out the Pimm's, fire up the barbecues. Boris Johnson is getting the summer started. Well, sort of. The Prime Minister used yesterday's Downing Street press briefing to light the touch paper on the next stage of easing this dratted lockdown. Or as he put it 'our next steps in the fight against coronavirus'.

It was not a dramatic change of gears, granted. Not like that gratifying shift from fourth down to second as you zoom past a tractor on a quiet country lane. Getting back to normal will be a process not an event. Baby steps, people.

As of Monday, more schools will reopen. Outdoor retail outlets, such as car showrooms, will also begin trading again. All being well, a fortnight later, other non-essential shops will be allowed to open, so long as they are 'Covid secure'. Hurrah!

Prime Minister Boris Johnson during the press conference at 10 Downing Streetyesterday

Prime Minister Boris Johnson during the press conference at 10 Downing Streetyesterday

Most encouraging of all was an announcement that different households would be able to meet up outside, in gardens and other spaces. 'I know for many people this will be a long awaited moment,' said Boris. Too right.

Numbers for now, he said, would be limited to six ('At least the Lib Dem conference can go ahead,' chuntered one Twitter wag). Naturally, Nicola Sturgeon had to better him at her daily briefing in Edinburgh earlier by announcing she would allow numbers to swell to eight.

Noticeably, throughout the PM's speech he refused to let go of the bridle. Caution lurked in every paragraph. We were warned to avoid meeting people from too many different households. We were told to avoid going inside other people's homes.

Those who have been advised to shield were requested to remain indoors. 'I cannot, will not, throw away all the gains we have made together,' he insisted. There would undoubtedly be 'anomalies and inconsistencies' in the rules he said, adding: 'We will inevitably not get everything right first go.' Here, a little dig at all the TV pundits who criticise him at every turn.

Mr Johnson with Chief Scientific Adviser Sir Patrick Vallance (left) and Chief Medical Officer Professor Chris Whitty (right) during the media briefing at Downing Street yesterday

Mr Johnson with Chief Scientific Adviser Sir Patrick Vallance (left) and Chief Medical Officer Professor Chris Whitty (right) during the media briefing at Downing Street yesterday

For the Alastair Campbells and Piers Morgans, nothing this Prime Minister says or does will ever be good enough.

There was no mention of pubs sadly. Oh, for just a sip of a freezing cold lager in a beer garden this weekend. Come on, don't pretend you haven't thought about it.

Nor was there any hint as to when hairdressers will be getting back to work. Groan. All of us on my street are beginning to look like troglodytes. You should see some of the barnets in Parliament. Defence minister Johnny Mercer looks like he's just returned from his gap year.

The A Team were back. Chris Whitty and Sir Patrick Vallance always lend these sessions an authoritative air. Sir Patrick was not wild about the 'R' rate. Worryingly, he felt cases weren't dropping as quickly as he'd like. When questions arrived, naturally the 'C' word was muttered. Laura Kuenssberg wanted to know what the scientists thought of the whole Cummings business. Oh no you don't, motioned Boris. He didn't want his guys getting involved in what he regarded as a political matter. Kuenssberg tried to remonstrate but was swiftly muted. Sky wanted to know if the boffins were embarrassed that the PM had effectively gagged them.

The Prime Minister's chief adviser Dominic Cummings arrives at Downing Street yesterday

The Prime Minister's chief adviser Dominic Cummings arrives at Downing Street yesterday 

Whitty said the desire not to get involved was far greater on his part than the PM's. 'That's for sure!' Boris harrumphed. 'I'm a civil servant, I have not the slightest desire to comment on politics,' Sir Patrick seconded with an airy wave of the hand. 'Yeah, well unfortunately I have to!' Boris moaned.

And that was that. Barring revelations in the weekend newspapers that Mr Cummings breakfasts on marinated puppy dogs' tails, the PM's aide seems now to have ridden the storm. But at what damage to the Government vessel?

It's been a dreadful week for the Prime Minister but at least this announcement gives him a bit of forward traction. It's been a long time coming but finally, some real light at the end of the tunnel.

Let's block ads! (Why?)


https://news.google.com/__i/rss/rd/articles/CBMiYmh0dHBzOi8vd3d3LmRhaWx5bWFpbC5jby51ay9uZXdzL2FydGljbGUtODM2ODUyOS9IRU5SWS1ERUVERVMtQnJlYWstUGltbXMtZG9udC1tZW50aW9uLUMtd29yZC5odG1s0gFmaHR0cHM6Ly93d3cuZGFpbHltYWlsLmNvLnVrL25ld3MvYXJ0aWNsZS04MzY4NTI5L2FtcC9IRU5SWS1ERUVERVMtQnJlYWstUGltbXMtZG9udC1tZW50aW9uLUMtd29yZC5odG1s?oc=5

2020-05-29 07:48:15Z
52780803185406